第131章（2 / 5）
这不，好不容易来了个两个都会的人才，那还不赶快拉回来先用着？
王不二就这样被丢了一堆的翻译工作，把汉字简体的材料翻译成星际通用语，把汉字繁体的材料翻译成为通用语……
这两项工作王不二完成得都很轻松，完成速度之快，让小组长直呼赚大发了！
但是，翻译怎么可能只做单向的呢？
王不二还得把星际通用语的材料翻译成为汉字简体，还有汉字繁体两个版本的。
王不二：……
前者没什么问题，但是后者……
王不二只会读不会写啊。
他打小就只学了简体的汉字，繁体的汉字因为不怎么用，也不要求写，学会简体之后，连能带猜的都能认出来，就没认真学。
这会儿要用到了，王不二只能现学，就得一个一个字地去祖传菜谱里面找来翻译。
工作速度一下子就被拉下来了，小组长还指望着王不二继续发挥他那种高产似母猪的速度呢，就特意过来关心了一下。
当得知了原因，小组长一点都不奇怪，这种例子非常常见。
有部分研究古华夏语的学生，他们在学会汉字简体之后，也都能在没有接触过繁体的情况下读懂汉字繁体，写的能力就差一些。
这种天赋还曾经有学者去研究了一下为什么，结果发现……
这些学生就是古华夏人的后代。
↑返回顶部↑
王不二就这样被丢了一堆的翻译工作，把汉字简体的材料翻译成星际通用语，把汉字繁体的材料翻译成为通用语……
这两项工作王不二完成得都很轻松，完成速度之快，让小组长直呼赚大发了！
但是，翻译怎么可能只做单向的呢？
王不二还得把星际通用语的材料翻译成为汉字简体，还有汉字繁体两个版本的。
王不二：……
前者没什么问题，但是后者……
王不二只会读不会写啊。
他打小就只学了简体的汉字，繁体的汉字因为不怎么用，也不要求写，学会简体之后，连能带猜的都能认出来，就没认真学。
这会儿要用到了，王不二只能现学，就得一个一个字地去祖传菜谱里面找来翻译。
工作速度一下子就被拉下来了，小组长还指望着王不二继续发挥他那种高产似母猪的速度呢，就特意过来关心了一下。
当得知了原因，小组长一点都不奇怪，这种例子非常常见。
有部分研究古华夏语的学生，他们在学会汉字简体之后，也都能在没有接触过繁体的情况下读懂汉字繁体，写的能力就差一些。
这种天赋还曾经有学者去研究了一下为什么，结果发现……
这些学生就是古华夏人的后代。
↑返回顶部↑