第20章(5 / 7)
坐在社团教室的桌前,盯着手里的复习资料看了半天,可虞音一个字都没看进去。
放下资料,虞音深呼吸了几次,希望平复下紧张的情绪。
“虞音,怎么了?”一旁的叶初阳见此,问道,“是紧张吗?”
虞音点了点头,有些不安,“我一想到等会儿就要考试了,就平静不下来。”
“那就把资料收起来,做点别的事吧。”叶初阳说,“你前几天已经复习得很好了。现在适当放松一下,太紧张反而会影响你考试发挥。”
虞音犹豫了一下,还是把复习资料都收起来了。
“你前几天借的书看完了吗?”看出虞音还是放松不下来,叶初阳主动找话题和她说。
“你是说那本英语原文的《百年孤独》吗?那本书我还没看完,有些地方不太能理解。”虞音回答道。
“你可以再借一本中文译本,有不理解的地方可以对照着看。”叶初阳说着,从书包里拿了一本书出来,“这本书,是我刚学英语时买的,你拿去看吧。用词比较简单,但内容很有趣。”
虞音接过来一看,书名是《》,下面有小字的中文名,芒果街的小屋。
书页有些泛黄,看起来有些老旧,但是保存得很好。书角整整齐齐,没有一丝折痕,只有因常常翻阅造成的毛边。
虞音对叶初阳笑了笑,说:“谢谢,那等我看完还给你。”
“嗯。你不用一开始就去找一些生涩难懂的名著原文看,可以从你感兴趣的小说、诗歌看起来,故事书也行。”叶初阳给出建议。
“我知道了。”虞音点头。
之后和叶初阳又聊了一些最近看的书的内容,时间不知不觉就过去了。
↑返回顶部↑
放下资料,虞音深呼吸了几次,希望平复下紧张的情绪。
“虞音,怎么了?”一旁的叶初阳见此,问道,“是紧张吗?”
虞音点了点头,有些不安,“我一想到等会儿就要考试了,就平静不下来。”
“那就把资料收起来,做点别的事吧。”叶初阳说,“你前几天已经复习得很好了。现在适当放松一下,太紧张反而会影响你考试发挥。”
虞音犹豫了一下,还是把复习资料都收起来了。
“你前几天借的书看完了吗?”看出虞音还是放松不下来,叶初阳主动找话题和她说。
“你是说那本英语原文的《百年孤独》吗?那本书我还没看完,有些地方不太能理解。”虞音回答道。
“你可以再借一本中文译本,有不理解的地方可以对照着看。”叶初阳说着,从书包里拿了一本书出来,“这本书,是我刚学英语时买的,你拿去看吧。用词比较简单,但内容很有趣。”
虞音接过来一看,书名是《》,下面有小字的中文名,芒果街的小屋。
书页有些泛黄,看起来有些老旧,但是保存得很好。书角整整齐齐,没有一丝折痕,只有因常常翻阅造成的毛边。
虞音对叶初阳笑了笑,说:“谢谢,那等我看完还给你。”
“嗯。你不用一开始就去找一些生涩难懂的名著原文看,可以从你感兴趣的小说、诗歌看起来,故事书也行。”叶初阳给出建议。
“我知道了。”虞音点头。
之后和叶初阳又聊了一些最近看的书的内容,时间不知不觉就过去了。
↑返回顶部↑