第921章（1 / 4）
等等！
fvefveopen？
这是什么意思？
以李万奎英语八级的水准实力，愣是没有弄明白这是个什么鬼！！！
“what？”
李万奎一头雾水，搜肠刮肚也没搞清楚这句话是什么意思，他很清楚，英语里并没有这个俚语。
负责翻译的芸嫦原本满心担忧，害怕王耀受不了这种侮辱，但此时突然听到这个回答，也是楞了一下，旋即“扑哧”一声忍俊不禁的笑了起来。
台下，一些中国观众也都笑翻了，空气了充满了快活的气氛。
“呃……”
芸嫦一下子也没那么紧张了，嗔怪的白了王耀一眼，然后忍住笑意，酝酿了一下措辞，然后对李万奎开始翻译。
李万奎见到场下气氛有些古怪，尤其是那么多人笑了，心里意识到不对劲，肯定是这个小子耍了什么花招而自己不知情，否则怎么会这样？
他是相当刻板的一个人，更何况，如果你是一个能力出众的人，在接受采访时故作风趣开开玩笑也不是不行，但这小子显然没搞清楚对象跟场合！
不由的，李万奎心里有些愠怒。尤其在听到芸嫦翻译过后，他冷笑说道，“原来你的意思是，中国lol比我们大韩也不遑多让了？可问题是，这么多年过去了，中国lol似乎从来没有在s系列的比赛上拿到过一个冠军？而我们大韩却已经拿了三个呢……你这样说岂不是有些使人发笑？”
这毫不留情的口气显得有些咄咄逼人！
而台下，似乎是为了配合他，真的有很多棒子笑了起来。
↑返回顶部↑
fvefveopen？
这是什么意思？
以李万奎英语八级的水准实力，愣是没有弄明白这是个什么鬼！！！
“what？”
李万奎一头雾水，搜肠刮肚也没搞清楚这句话是什么意思，他很清楚，英语里并没有这个俚语。
负责翻译的芸嫦原本满心担忧，害怕王耀受不了这种侮辱，但此时突然听到这个回答，也是楞了一下，旋即“扑哧”一声忍俊不禁的笑了起来。
台下，一些中国观众也都笑翻了，空气了充满了快活的气氛。
“呃……”
芸嫦一下子也没那么紧张了，嗔怪的白了王耀一眼，然后忍住笑意，酝酿了一下措辞，然后对李万奎开始翻译。
李万奎见到场下气氛有些古怪，尤其是那么多人笑了，心里意识到不对劲，肯定是这个小子耍了什么花招而自己不知情，否则怎么会这样？
他是相当刻板的一个人，更何况，如果你是一个能力出众的人，在接受采访时故作风趣开开玩笑也不是不行，但这小子显然没搞清楚对象跟场合！
不由的，李万奎心里有些愠怒。尤其在听到芸嫦翻译过后，他冷笑说道，“原来你的意思是，中国lol比我们大韩也不遑多让了？可问题是，这么多年过去了，中国lol似乎从来没有在s系列的比赛上拿到过一个冠军？而我们大韩却已经拿了三个呢……你这样说岂不是有些使人发笑？”
这毫不留情的口气显得有些咄咄逼人！
而台下，似乎是为了配合他，真的有很多棒子笑了起来。
↑返回顶部↑