第99章（5 / 7）
华国和韩国两个国家其实文化和传统上有颇多共通点，平时不管是经济还是政治，尤其是娱乐行业也没少了交流，但关系一直都很尴尬。
就拿这次来说，冼淼淼不过是想公事公办：宣传么，相互增强影响力，你好我好大家好的事儿，而且是我这边出钱出力出策划，你还有什么不满意的？
对手的想法她太清楚了！
左不过是做惯了输出方，现在要专门跑到这边来求改编权这个事实本身对他们就有点儿无法接受，更别提冼淼淼还想大张旗鼓的向全世界宣告：这本子是娱乐大国韩国主动从华国那边买的……
来之前韩国方面就都想好了，不要说谈判过程，就是以后买过来开拍了，他们也会尽可能消除原作存在的痕迹——最好是等播完之后，大韩国民也还蒙在鼓里，以为这电视剧是他们国家原创的。
当然，世上没有不透风的墙，要是日后真相大白，他们也完全可以一脸无辜的解释说是观众自己误会了，因为自始至终，他们什么都没说！
反正类似的事儿他们干的多了！不要说区区一部电视剧，就是各种传统文化和物质、非物质文化遗产，他们也没少抢了。
全世界都是他们韩国的，怕什么呢！
两边开始了漫长的磨嘴皮子过程，有份参与的每个人都恨不得拿根火柴棍儿撑在眼皮上，以防看漏了任何一个语言陷阱。
冼淼淼特意向胡奇峰申请了两位专精跨国文化案子的律师，夜以继日的揪着那几份资料和合同，甚至是法律死抠……
这种事儿最蛋疼的地方在于，双方一个想买，一个想卖，但又都不是非他不可，也不是非现在不可！
这就好像两个陌生对手在攻防战之余还要不断试探，一点点的推算出对方的底限在哪儿，然后小心翼翼的踩着悬崖边缘跳舞。
冼淼淼一连几天都休息不够，白天晚上看的都是韩文和相关资料，期间还要跟一群老奸巨猾的混账们扯皮，导致现在她对本就印象不佳的棒棒们极度厌恶，甚至达到走在街上看到韩国菜馆都想冲进去打砸的地步……
老爷子既欣慰又心疼，可除了传授经验和加以点拨之外什么都不方便插手。
鸟儿大了总要飞的，就算现在他能代劳，可以后呢？他总不能护她一辈子。
↑返回顶部↑
就拿这次来说，冼淼淼不过是想公事公办：宣传么，相互增强影响力，你好我好大家好的事儿，而且是我这边出钱出力出策划，你还有什么不满意的？
对手的想法她太清楚了！
左不过是做惯了输出方，现在要专门跑到这边来求改编权这个事实本身对他们就有点儿无法接受，更别提冼淼淼还想大张旗鼓的向全世界宣告：这本子是娱乐大国韩国主动从华国那边买的……
来之前韩国方面就都想好了，不要说谈判过程，就是以后买过来开拍了，他们也会尽可能消除原作存在的痕迹——最好是等播完之后，大韩国民也还蒙在鼓里，以为这电视剧是他们国家原创的。
当然，世上没有不透风的墙，要是日后真相大白，他们也完全可以一脸无辜的解释说是观众自己误会了，因为自始至终，他们什么都没说！
反正类似的事儿他们干的多了！不要说区区一部电视剧，就是各种传统文化和物质、非物质文化遗产，他们也没少抢了。
全世界都是他们韩国的，怕什么呢！
两边开始了漫长的磨嘴皮子过程，有份参与的每个人都恨不得拿根火柴棍儿撑在眼皮上，以防看漏了任何一个语言陷阱。
冼淼淼特意向胡奇峰申请了两位专精跨国文化案子的律师，夜以继日的揪着那几份资料和合同，甚至是法律死抠……
这种事儿最蛋疼的地方在于，双方一个想买，一个想卖，但又都不是非他不可，也不是非现在不可！
这就好像两个陌生对手在攻防战之余还要不断试探，一点点的推算出对方的底限在哪儿，然后小心翼翼的踩着悬崖边缘跳舞。
冼淼淼一连几天都休息不够，白天晚上看的都是韩文和相关资料，期间还要跟一群老奸巨猾的混账们扯皮，导致现在她对本就印象不佳的棒棒们极度厌恶，甚至达到走在街上看到韩国菜馆都想冲进去打砸的地步……
老爷子既欣慰又心疼，可除了传授经验和加以点拨之外什么都不方便插手。
鸟儿大了总要飞的，就算现在他能代劳，可以后呢？他总不能护她一辈子。
↑返回顶部↑