第103章（3 / 7）
起初的一段日子，语言关很艰难。原来并不是你在国内各项考试都取得高分，就能适应国外的语言环境，加拿大人有加拿大人的口语，当地的俚语、俗语，和你在考试中听到的标准对白根本不同。
吃饭时，那里的人对她说：“time’s too short. do, just binge。”
她一头雾水，揣测对方让她及时行乐，别吃东西，出去嗨？
再三沟通，她才明白，对方告诉她训练太紧张，午饭时间有限，细嚼慢咽来不及，还是狼吞虎咽吧。
飞机上，她的澳大利亚籍教员坐在一旁，要她在起飞前汇报各项数据。
她自己汇报就很顺利，他一问起来她就卡壳。卡壳的原因是，澳洲口音简直可怕，她总是听懂一半，还剩一半全靠猜。
去加拿大这一年，路知意觉得自己进步最快的是想象力。
听了上半句，联想下半句。
看着对方的表情，揣测他的意图。
有时候只听懂几个单词，大脑就开始飞速运转，自动补全对话= =、
苦。
日子真苦。
可那段日子里，她过得充实忙碌，紧张到一空下来就只能睡觉的生活节奏里，她竟也能找到些许乐趣。
机窗外的蓝天不见一丝雾霾，起飞后，广阔无垠的山河逐渐变成微缩景观。
食堂的三餐无比丰盛，中式西式二者有之，同行的人全都胖了一圈。
↑返回顶部↑
吃饭时，那里的人对她说：“time’s too short. do, just binge。”
她一头雾水，揣测对方让她及时行乐，别吃东西，出去嗨？
再三沟通，她才明白，对方告诉她训练太紧张，午饭时间有限，细嚼慢咽来不及，还是狼吞虎咽吧。
飞机上，她的澳大利亚籍教员坐在一旁，要她在起飞前汇报各项数据。
她自己汇报就很顺利，他一问起来她就卡壳。卡壳的原因是，澳洲口音简直可怕，她总是听懂一半，还剩一半全靠猜。
去加拿大这一年，路知意觉得自己进步最快的是想象力。
听了上半句，联想下半句。
看着对方的表情，揣测他的意图。
有时候只听懂几个单词，大脑就开始飞速运转，自动补全对话= =、
苦。
日子真苦。
可那段日子里，她过得充实忙碌，紧张到一空下来就只能睡觉的生活节奏里，她竟也能找到些许乐趣。
机窗外的蓝天不见一丝雾霾，起飞后，广阔无垠的山河逐渐变成微缩景观。
食堂的三餐无比丰盛，中式西式二者有之，同行的人全都胖了一圈。
↑返回顶部↑