第23章（4 / 7）
李哲西：你本科应该不是t大的吧？
榛子酱：嗯，我是隔壁的。
李哲西：哈哈，我说t大要是有这么漂亮的女生我怎么没见过，原来是隔壁的。
李哲西很会说话，这个小小的马屁拍得恰到好处，齐叶蓁没有觉得跟他说话让人厌烦，就有一句没一句地回着他。
李哲西：这本书还挺难的，还是英文，你今天看得完吗？
榛子酱：应该可以看个大概，我大三选修过期货投资这门课，所以利率期货与期权我还算比较熟悉。
李哲西：说到这本书，你知道这书有个别名吗？
榛子酱：别名？没听说过。
李哲西：《interest options and futures》别名叫《兴趣、选择与未来》。
齐叶蓁看着这个书名，愣了好几秒，终于反应过来了。
榛子酱：哈哈哈哈哈，没毛病。
利率期货在英文里叫做interest options，futures在经济学里表示期权。如果没有经济学基础的人看了这个书名，大概会直白地把这三个单词翻译过去，所以就变成了兴趣、选择与未来。完全是风马牛不相及的意思，大概只有学过经济学的人才能体会这个冷笑话的笑点。
李哲西：对了，今天晚上夏令营的聚餐你来吗？
榛子酱：聚餐？什么聚餐？我怎么没听说过？
李哲西：其实也不是正规的班聚，就是本科是t大的同学组织的联谊会，类似于东道主请客。挺多同学都要过来，你来吗？
↑返回顶部↑
榛子酱：嗯，我是隔壁的。
李哲西：哈哈，我说t大要是有这么漂亮的女生我怎么没见过，原来是隔壁的。
李哲西很会说话，这个小小的马屁拍得恰到好处，齐叶蓁没有觉得跟他说话让人厌烦，就有一句没一句地回着他。
李哲西：这本书还挺难的，还是英文，你今天看得完吗？
榛子酱：应该可以看个大概，我大三选修过期货投资这门课，所以利率期货与期权我还算比较熟悉。
李哲西：说到这本书，你知道这书有个别名吗？
榛子酱：别名？没听说过。
李哲西：《interest options and futures》别名叫《兴趣、选择与未来》。
齐叶蓁看着这个书名，愣了好几秒，终于反应过来了。
榛子酱：哈哈哈哈哈，没毛病。
利率期货在英文里叫做interest options，futures在经济学里表示期权。如果没有经济学基础的人看了这个书名，大概会直白地把这三个单词翻译过去，所以就变成了兴趣、选择与未来。完全是风马牛不相及的意思，大概只有学过经济学的人才能体会这个冷笑话的笑点。
李哲西：对了，今天晚上夏令营的聚餐你来吗？
榛子酱：聚餐？什么聚餐？我怎么没听说过？
李哲西：其实也不是正规的班聚，就是本科是t大的同学组织的联谊会，类似于东道主请客。挺多同学都要过来，你来吗？
↑返回顶部↑