第79章(1 / 7)

投票推荐 加入书签 留言反馈

  别说读了。

  看着傅歧对他怒目而视,再看着胡助教一脸“你再胡闹给我滚”的表情,祝英台只能硬着头皮,蚊子哼一样的开口:

  “关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好……噗嗤!”

  她的qiu音猛然一下破了音,噗声震天响,惹得胡助教当场变了脸色。

  “祝英台,你给我出去站着!课没上完不准进来!”

  作者有话要说:

  可她要怎么和他们解释,一个说了几十年普通话的人简直没办法适应什么“雅言”?就算有记忆在脑子里,这习惯是根本改不了的……

  呃……

  别说读了。

  看着傅歧对他怒目而视,再看着胡助教一脸“你再胡闹给我滚”的表情,祝英台只能硬着头皮,蚊子哼一样的开口:

  “关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好……噗嗤!”

  她的qiu音猛然一下破了音,噗声震天响,惹得胡助教当场变了脸色。

  “祝英台,你给我出去站着!课没上完不准进来!”

  为了写好这一段找感觉,我曾请两个洛阳读者朋友给我读了下现在洛阳版的关雎,把我笑得花枝乱颤,我才不告诉你们我听了上百遍。

  不过古代的洛阳话和现代洛阳话不太一样,平仄和团音更多,大家意会了笑点就行了不要纠结哈
↑返回顶部↑

章节目录