第15章（3 / 7）
因为时间有限，她跟唐劲风分工，她译初稿，然后发给他review，如果差得太离谱就打回来重译，再给他校第二稿。
最初每次返回来，即使是糟糕的初稿，他也都做了详细的注释，教她怎么翻译更准确，让她不至于无所适从。几次之后，她渐渐摸到套路，初稿就不至于那么难看了，很快就能直接给他润色。
他其实也蛮辛苦的。临近期末复习，法学要背的东西很多，他还要应付经贸英语专四的考试，又有学校辩论队的训练和比赛，假如这合同的初稿做得很糟糕，他等于还是自己重做，压力就很大了。所以高月总是要求自己做得好一点，再好一点，这样他就可以轻松一些。
圣诞节前一天，学校辩论队初战告捷，赢下对战隔壁c大的辩论赛，大家情绪都挺高的，吵着要去大学旁边的小街撸串喝酒。
唐劲风说：“我就不去了，你们玩得开心点。”
“啊，那怎么行啊！你是今天的最佳辩手，你都不去，我们庆祝啥。”
“别这么说，大家的功劳都是一样的。我手头还有点事情，这几天一定要做完，而且下周有一门专业课考试，要复习一下。”
朱老师担心他是因为聚餐要出钱，揽住他肩膀悄悄把他拉到一边说：“小唐啊，有什么困难记得跟我说，参加过辩论队的都算是我的学生，不要见外。今天聚餐我请客，大家随便吃点东西高兴一下，你就来吧，这样的机会也不是什么时候都有的。”
老师的目光带着殷切，盛情难却，唐劲风说：“那我就去坐一会儿，早点走可以吗？”
“可以可以，明天圣诞节啦，是不是要陪女朋友啊？”
他笑笑，不置可否。
沈佳瑜也参加了辩论队，看唐劲风也参加了聚餐很高兴，吃烧烤时就坐他身边的位子，朱老师拖了一箱啤酒过来，她开了一瓶放到他面前：“喝一点吧？”
“不了，晚上还有正经事要做，不能喝酒。”
“那我也不喝了，我们喝饮料吧？这里有老板自己煮的米汁，很香很好喝，又暖胃，我们点一扎尝尝。”
暖热的乳白色米汁很快上桌，唐劲风抿了一口，确实味道不错，又就着吃了点炒饭和烤馒头，没等烧烤上齐，就起身说要回去了。
↑返回顶部↑
最初每次返回来，即使是糟糕的初稿，他也都做了详细的注释，教她怎么翻译更准确，让她不至于无所适从。几次之后，她渐渐摸到套路，初稿就不至于那么难看了，很快就能直接给他润色。
他其实也蛮辛苦的。临近期末复习，法学要背的东西很多，他还要应付经贸英语专四的考试，又有学校辩论队的训练和比赛，假如这合同的初稿做得很糟糕，他等于还是自己重做，压力就很大了。所以高月总是要求自己做得好一点，再好一点，这样他就可以轻松一些。
圣诞节前一天，学校辩论队初战告捷，赢下对战隔壁c大的辩论赛，大家情绪都挺高的，吵着要去大学旁边的小街撸串喝酒。
唐劲风说：“我就不去了，你们玩得开心点。”
“啊，那怎么行啊！你是今天的最佳辩手，你都不去，我们庆祝啥。”
“别这么说，大家的功劳都是一样的。我手头还有点事情，这几天一定要做完，而且下周有一门专业课考试，要复习一下。”
朱老师担心他是因为聚餐要出钱，揽住他肩膀悄悄把他拉到一边说：“小唐啊，有什么困难记得跟我说，参加过辩论队的都算是我的学生，不要见外。今天聚餐我请客，大家随便吃点东西高兴一下，你就来吧，这样的机会也不是什么时候都有的。”
老师的目光带着殷切，盛情难却，唐劲风说：“那我就去坐一会儿，早点走可以吗？”
“可以可以，明天圣诞节啦，是不是要陪女朋友啊？”
他笑笑，不置可否。
沈佳瑜也参加了辩论队，看唐劲风也参加了聚餐很高兴，吃烧烤时就坐他身边的位子，朱老师拖了一箱啤酒过来，她开了一瓶放到他面前：“喝一点吧？”
“不了，晚上还有正经事要做，不能喝酒。”
“那我也不喝了，我们喝饮料吧？这里有老板自己煮的米汁，很香很好喝，又暖胃，我们点一扎尝尝。”
暖热的乳白色米汁很快上桌，唐劲风抿了一口，确实味道不错，又就着吃了点炒饭和烤馒头，没等烧烤上齐，就起身说要回去了。
↑返回顶部↑