第92章(5 / 7)
夏茗并不知道,家里的几个人,快要坐不住了。
还没回到院门口,远远地听到夏子阳激动的声音,“妈,姐回来了!”
紧接着,夏子阳直接冲出来,拽着夏茗的手臂往家里走,兴奋道:“姐,你可算回来了,老师都等你一天了。”
“什么老师?”夏茗不明所以,往屋里一瞧,就见两人坐在客厅里,目光灼灼地盯着她。
夏茗不认识年级主任,倒是认出了给她监考的汪老师,她微笑着朝汪老师点头打招呼,“汪老师好。”
汪老师猛地站起来,上前两步,强压着激动,突然飚出一串英文,“stray birds of summer come to my window to sing and fly away. ”
【夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。——泰戈尔《飞鸟集》】
夏茗一愣。
这句英文诗,夏茗有印象,就是前几天她在小办公室顺手翻译的英文散文诗,是其中一首的前半句。
夏茗并不知道汪老师闹的哪出,一头雾水地接了后半句,“and yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign?”
【秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。——泰戈尔《飞鸟集》】
她发音标准,声音娇媚,乍一听,比英文广播里头的外国主持人还好听。
夏家几人听她教夏子阳英语,早就听习惯了,可两位老师和跟来要看笑话的严嵩妈却是第一次听到,当场就被震住了。
年级主任也站了起来,神色难掩激动。
从夏茗开口说第一个单词的时候,汪老师就知道,帮她写了译文的人,百分百就是夏茗。
↑返回顶部↑
还没回到院门口,远远地听到夏子阳激动的声音,“妈,姐回来了!”
紧接着,夏子阳直接冲出来,拽着夏茗的手臂往家里走,兴奋道:“姐,你可算回来了,老师都等你一天了。”
“什么老师?”夏茗不明所以,往屋里一瞧,就见两人坐在客厅里,目光灼灼地盯着她。
夏茗不认识年级主任,倒是认出了给她监考的汪老师,她微笑着朝汪老师点头打招呼,“汪老师好。”
汪老师猛地站起来,上前两步,强压着激动,突然飚出一串英文,“stray birds of summer come to my window to sing and fly away. ”
【夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。——泰戈尔《飞鸟集》】
夏茗一愣。
这句英文诗,夏茗有印象,就是前几天她在小办公室顺手翻译的英文散文诗,是其中一首的前半句。
夏茗并不知道汪老师闹的哪出,一头雾水地接了后半句,“and yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign?”
【秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。——泰戈尔《飞鸟集》】
她发音标准,声音娇媚,乍一听,比英文广播里头的外国主持人还好听。
夏家几人听她教夏子阳英语,早就听习惯了,可两位老师和跟来要看笑话的严嵩妈却是第一次听到,当场就被震住了。
年级主任也站了起来,神色难掩激动。
从夏茗开口说第一个单词的时候,汪老师就知道,帮她写了译文的人,百分百就是夏茗。
↑返回顶部↑