第17章(4 / 7)
韩江雪颔首一笑,月儿从旁看着,总觉得这笑意里有些不同寻常,却又不知不同在哪。
他先开口了:“会说对不起么?”
恰是月儿今天上午教给韩梦娇的,她自信地开口:“je t’‘aime.”*
韩江雪握着茶盏的手指微微收紧,眼角轻微的跳动并不明显,但心思细腻如月儿,细枝末节尽收眼底。
她不解其中意,又不敢贸然开口,只得静观其变。
“那‘客气了’该怎么说?”
韩梦娇依旧高昂着头颅:“vous etesbelle!”
韩江雪一口茶还没咽下肚,被她这话吓得个够呛,疯狂咳了起来。
月儿赶忙帮他拍着背,越发觉得韩江雪今天怪异得紧。
韩梦娇似乎也看出了什么端倪:“三哥,怎么了?”
韩江雪半晌才能说出话来,摆了摆手:“没什么……你……确实是客气了……”
韩江雪深呼吸了一番,旋即又恢复了往日的平静与冷淡,只低头吃饭,并不甚参与父兄的交谈。看着桌上离着较远的地方,知道月儿不好意思伸长胳膊夹菜,韩江雪时不时会给她夹点菜,却并没有任何言语。
月儿心头画魂,却又不解其意,终于忍不住与他咬耳朵:“你今日究竟怎么了,看起来怪怪的。”
韩江雪低头看了一眼娇妻诚挚的眼神,依旧带着几分惧怕,怯生生的,楚楚可怜之状,着实不是装出来的。韩江雪便将心头的所有猜疑又咽回了肚子里。
韩江雪夜里疾书的笔记本上,每个法语句子的发音是正确的,但其后的释意却是他特意篡改了的。
↑返回顶部↑
他先开口了:“会说对不起么?”
恰是月儿今天上午教给韩梦娇的,她自信地开口:“je t’‘aime.”*
韩江雪握着茶盏的手指微微收紧,眼角轻微的跳动并不明显,但心思细腻如月儿,细枝末节尽收眼底。
她不解其中意,又不敢贸然开口,只得静观其变。
“那‘客气了’该怎么说?”
韩梦娇依旧高昂着头颅:“vous etesbelle!”
韩江雪一口茶还没咽下肚,被她这话吓得个够呛,疯狂咳了起来。
月儿赶忙帮他拍着背,越发觉得韩江雪今天怪异得紧。
韩梦娇似乎也看出了什么端倪:“三哥,怎么了?”
韩江雪半晌才能说出话来,摆了摆手:“没什么……你……确实是客气了……”
韩江雪深呼吸了一番,旋即又恢复了往日的平静与冷淡,只低头吃饭,并不甚参与父兄的交谈。看着桌上离着较远的地方,知道月儿不好意思伸长胳膊夹菜,韩江雪时不时会给她夹点菜,却并没有任何言语。
月儿心头画魂,却又不解其意,终于忍不住与他咬耳朵:“你今日究竟怎么了,看起来怪怪的。”
韩江雪低头看了一眼娇妻诚挚的眼神,依旧带着几分惧怕,怯生生的,楚楚可怜之状,着实不是装出来的。韩江雪便将心头的所有猜疑又咽回了肚子里。
韩江雪夜里疾书的笔记本上,每个法语句子的发音是正确的,但其后的释意却是他特意篡改了的。
↑返回顶部↑