第96章(3 / 7)
“美人鱼先生,这个就是你的充电宝了。”颜言笑道。
傅侑珩低头看了看玉牌,微微一笑道:“快吃吧。”
就在此时,拉面摊大叔又说了一串话,明显是冲着颜言说得。
颜言没有听懂,一脸迷茫。
傅侑珩拿出手机打开翻译软件,用英语请求那大叔再说一遍。
大叔就用充满日语味儿的英语夹杂着日语,磕磕巴巴说了一句话。
傅侑珩听懂了,转头道:“老板的意思是,在日语里,荞麦面读音是soba,‘身边’的读音也是soba。”
“所以,在你的身边吃荞麦面?”颜言笑了起来。
“大叔应该就是这个意思。”
颜言用英语对拉面摊大叔道了谢,又夸奖他荞麦面做的好吃。
老板听得懂一些英语,闻言开心的给颜言夹了两只天妇罗。
吃完荞麦面后,颜言的精神头又恢复了,而傅侑珩的状态也好了许多,只是走路有些慢,没有再出现站不稳的情况。
庙会尽头是一片湖泊,烟火就是在湖案对面点燃。
在颜言他们来之前就已经放过了一轮,此时岸边等了不少人,等着下一轮烟火。
离店时候,拉面大叔还说,接下来的烟火赏完了后,他们就要打烊了。
↑返回顶部↑
傅侑珩低头看了看玉牌,微微一笑道:“快吃吧。”
就在此时,拉面摊大叔又说了一串话,明显是冲着颜言说得。
颜言没有听懂,一脸迷茫。
傅侑珩拿出手机打开翻译软件,用英语请求那大叔再说一遍。
大叔就用充满日语味儿的英语夹杂着日语,磕磕巴巴说了一句话。
傅侑珩听懂了,转头道:“老板的意思是,在日语里,荞麦面读音是soba,‘身边’的读音也是soba。”
“所以,在你的身边吃荞麦面?”颜言笑了起来。
“大叔应该就是这个意思。”
颜言用英语对拉面摊大叔道了谢,又夸奖他荞麦面做的好吃。
老板听得懂一些英语,闻言开心的给颜言夹了两只天妇罗。
吃完荞麦面后,颜言的精神头又恢复了,而傅侑珩的状态也好了许多,只是走路有些慢,没有再出现站不稳的情况。
庙会尽头是一片湖泊,烟火就是在湖案对面点燃。
在颜言他们来之前就已经放过了一轮,此时岸边等了不少人,等着下一轮烟火。
离店时候,拉面大叔还说,接下来的烟火赏完了后,他们就要打烊了。
↑返回顶部↑