第78章(5 / 7)
“车马骈阗,掎裳连襼,繁弦急管,逢场游戏,焉知金陵易主,惟朝惟夕,往事堪哀南柯梦,教坊须奏别离歌,惜哉。”
佟彤不是中文系毕业的,但不求甚解地看了两遍,也读出了这几句话的意思:
大概是说,你们南唐政权都快死翘翘了,达官贵人们却还忙着社交宴饮,丝毫不管大厦之将倾,真不是东西。
若单论内容,这段话当然可能是一个深谙局势却又无力回天的土着写的。韩熙载本人就非常有可能。
但作者似乎还化用了后主李煜的一些诗词——这些诗词都是南唐被北宋所灭,李煜沦为阶下囚,怀念故国时写的。
寅唱卯诗,穿越者无疑。
这幅画里除了佟彤身边那几件乐器,还有谁是穿越者?
佟彤轻轻用指尖捻着乐谱,发现下面一张纸上也写着字。
而且是连笔简体字!大概是防止土着们读懂。
百分之百是他了。她又惊又喜,赶紧读。
“小彤:你擅自踢我下线,这笔账日后再算。此地甚为无聊,但你在东京城大约也无家可归,凄惨落魄,我心稍慰。是了,既来之则安之,待我假作宾客,大吃大喝一通,让你羡慕扌——”
佟彤快手快脚地把这张纸折起来,心里骂:“小样!”
当初他在牙行冒充本土孟偷听boss们谈话,不留神暴露自己,眼看就要酿成血案,佟彤急中生智,把本土孟拉来解围,导致他强行被踢下线。
看来他耿耿于怀,这纸条写得咬牙切齿,字缝里全是“记仇.jpg”。
难怪他第二次上线,眼看佟彤居然又白蹭了本土孟的房间,住得舒舒服服,那表情一言难尽,随后花样翻新地找她的茬。
↑返回顶部↑
佟彤不是中文系毕业的,但不求甚解地看了两遍,也读出了这几句话的意思:
大概是说,你们南唐政权都快死翘翘了,达官贵人们却还忙着社交宴饮,丝毫不管大厦之将倾,真不是东西。
若单论内容,这段话当然可能是一个深谙局势却又无力回天的土着写的。韩熙载本人就非常有可能。
但作者似乎还化用了后主李煜的一些诗词——这些诗词都是南唐被北宋所灭,李煜沦为阶下囚,怀念故国时写的。
寅唱卯诗,穿越者无疑。
这幅画里除了佟彤身边那几件乐器,还有谁是穿越者?
佟彤轻轻用指尖捻着乐谱,发现下面一张纸上也写着字。
而且是连笔简体字!大概是防止土着们读懂。
百分之百是他了。她又惊又喜,赶紧读。
“小彤:你擅自踢我下线,这笔账日后再算。此地甚为无聊,但你在东京城大约也无家可归,凄惨落魄,我心稍慰。是了,既来之则安之,待我假作宾客,大吃大喝一通,让你羡慕扌——”
佟彤快手快脚地把这张纸折起来,心里骂:“小样!”
当初他在牙行冒充本土孟偷听boss们谈话,不留神暴露自己,眼看就要酿成血案,佟彤急中生智,把本土孟拉来解围,导致他强行被踢下线。
看来他耿耿于怀,这纸条写得咬牙切齿,字缝里全是“记仇.jpg”。
难怪他第二次上线,眼看佟彤居然又白蹭了本土孟的房间,住得舒舒服服,那表情一言难尽,随后花样翻新地找她的茬。
↑返回顶部↑