第10章（3 / 7）
又隔几日后，云郦拿着诗经向裴钰安请教一首诗的意思，她选的是《野有死麕》，一首的情诗，且复杂的字稍微多点。
她先把书摊开在裴钰安的手边，指了指不认识的字。
裴钰安瞧见她裹着纱布的食指，“你的手怎么了？”
“昨儿个不小心弄伤了。”云郦笑着掠过这个话题，“世子，这个字读什么？”
说完不认识的字，云郦就捧着诗经解释这首诗的意思。
“野有死麕，白茅包之。有女怀春，吉士诱之。这句话的意思是野地里猎得獐子用白茅包裹起来，有个少女怀春，男子来引诱她。”云郦解释完之句话的意思后，皱着眉头道，“世子，我不喜欢这首诗里的男子！”
“哦，为何？”裴钰安坐在书桌前的太师椅上，抬眸问道。
云郦闻言立刻把那本书拿得远远的，“你说这个男子引诱就算了，大白天还，还脱脱兮！”
脱脱兮，裴钰安愣了下，回忆起《野有死麕》的原文，好笑地摇头道：“我不是给你说过吗，先秦时民风大胆开放，对待爱情也是直接热诚，不矫揉造作。”
“那也不能挑逗后大白天就脱脱兮呀。”如此都让她嫉妒了呢。
裴钰安扶额道：“不是你以为的那个意思，前面不是挑逗勾引，是男子用白茅包裹好刚打到的獐子，心情忐忑地送给心爱的女子。”
“这样吗？”云郦惊讶地低头看诗。
裴钰安颔首：“就是这样。”
云郦把诗读了一遍，然后又抬起头望着裴钰安道：“那这样我可真羡慕那个时候的人！”
“喜欢？”
↑返回顶部↑
她先把书摊开在裴钰安的手边，指了指不认识的字。
裴钰安瞧见她裹着纱布的食指，“你的手怎么了？”
“昨儿个不小心弄伤了。”云郦笑着掠过这个话题，“世子，这个字读什么？”
说完不认识的字，云郦就捧着诗经解释这首诗的意思。
“野有死麕，白茅包之。有女怀春，吉士诱之。这句话的意思是野地里猎得獐子用白茅包裹起来，有个少女怀春，男子来引诱她。”云郦解释完之句话的意思后，皱着眉头道，“世子，我不喜欢这首诗里的男子！”
“哦，为何？”裴钰安坐在书桌前的太师椅上，抬眸问道。
云郦闻言立刻把那本书拿得远远的，“你说这个男子引诱就算了，大白天还，还脱脱兮！”
脱脱兮，裴钰安愣了下，回忆起《野有死麕》的原文，好笑地摇头道：“我不是给你说过吗，先秦时民风大胆开放，对待爱情也是直接热诚，不矫揉造作。”
“那也不能挑逗后大白天就脱脱兮呀。”如此都让她嫉妒了呢。
裴钰安扶额道：“不是你以为的那个意思，前面不是挑逗勾引，是男子用白茅包裹好刚打到的獐子，心情忐忑地送给心爱的女子。”
“这样吗？”云郦惊讶地低头看诗。
裴钰安颔首：“就是这样。”
云郦把诗读了一遍，然后又抬起头望着裴钰安道：“那这样我可真羡慕那个时候的人！”
“喜欢？”
↑返回顶部↑