第198章（3 / 4）
于是檀栒要学习的，只有台词了。
她的口语虽然听说无碍，可毕竟不是母语，也不是常用语，口音听上去有些奇怪，需要进行深度矫正。
尤其她最近一直在学校学习R语，R语的外来语发音会严重影响她的M语口音，本来没什么问题的部分都被R语带歪了一些，她自己说的时候都觉得有问题，更别说剧组专门请来的口语老师了。
老师听她说话的时候，她甚至能在老师脸上看到成排的黑线。
眼看着再过几天就是正式拍摄，檀栒只能虚心学习，逼着自己改掉一些口语习惯，就连做梦说梦话都是学口语，听的同屋的吕漫哭笑不得，半夜爬起来举着DV录视频资料。
不过功夫不负有心人，几天特训下来，檀栒口语进步飞速，第一天老师听她说话面目扭曲，最后一天的时候已经面露笑容了。
“不错，非常好，口音矫正是一件很困难的事，哪怕是华莉丝，如今依旧带有一些怎么都改不掉的小习惯，你是我见过的语言天分最好的演员，我本来没想过能让你的口音变得完美，但现在，你获得了满分。”
得到了表扬，檀栒总算从口音噩梦里挣脱出来，感觉自己好像掉了一层皮，看到外面的太阳都有种恍若隔世的感觉。
最直接的影响就是，因为这些天的大量练习，她不管想要表达什么，脑子里第一时间蹦出来的都是M语，有好几次她跟吕漫说话，baba说了一堆了，才在吕漫无奈的眼神中意识到她该用中文。
有两次接到葛青的电话，也是张口就是M语，好在葛青也是留学过的人，双方沟通完全无压力，等到挂了电话，檀栒才意识到自己刚才干了什么，又是一囧。
再然后，她该回国进组了。
作者有话要说： 3+4
over
大家晚安~
第九十六章 开拍
↑返回顶部↑
她的口语虽然听说无碍，可毕竟不是母语，也不是常用语，口音听上去有些奇怪，需要进行深度矫正。
尤其她最近一直在学校学习R语，R语的外来语发音会严重影响她的M语口音，本来没什么问题的部分都被R语带歪了一些，她自己说的时候都觉得有问题，更别说剧组专门请来的口语老师了。
老师听她说话的时候，她甚至能在老师脸上看到成排的黑线。
眼看着再过几天就是正式拍摄，檀栒只能虚心学习，逼着自己改掉一些口语习惯，就连做梦说梦话都是学口语，听的同屋的吕漫哭笑不得，半夜爬起来举着DV录视频资料。
不过功夫不负有心人，几天特训下来，檀栒口语进步飞速，第一天老师听她说话面目扭曲，最后一天的时候已经面露笑容了。
“不错，非常好，口音矫正是一件很困难的事，哪怕是华莉丝，如今依旧带有一些怎么都改不掉的小习惯，你是我见过的语言天分最好的演员，我本来没想过能让你的口音变得完美，但现在，你获得了满分。”
得到了表扬，檀栒总算从口音噩梦里挣脱出来，感觉自己好像掉了一层皮，看到外面的太阳都有种恍若隔世的感觉。
最直接的影响就是，因为这些天的大量练习，她不管想要表达什么，脑子里第一时间蹦出来的都是M语，有好几次她跟吕漫说话，baba说了一堆了，才在吕漫无奈的眼神中意识到她该用中文。
有两次接到葛青的电话，也是张口就是M语，好在葛青也是留学过的人，双方沟通完全无压力，等到挂了电话，檀栒才意识到自己刚才干了什么，又是一囧。
再然后，她该回国进组了。
作者有话要说： 3+4
over
大家晚安~
第九十六章 开拍
↑返回顶部↑