第39章（1 / 4）
“那本辞典在优子的手上没多久，我父亲看见那本辞典以后，便马上去买了一本新的辞典，将那本旧辞典不知藏到哪里去了，而且不知为何，还是一副气冲冲的样子，所以我心想，嘿！以后还是不要去碰那本辞典的好……
“记得优子在读中学三年级的时候吧，一次她回来说，在课外读物上也发现有立花老师的名字。当时我还对她说：‘不要让你外祖父知道。’因此，今天能与那本辞典里签着名字的人见面，我还感到很不可思议，但不知为何，我在内心里总是隐隐地感觉到，我们早晚会见面的。”
阿桂的脸色微徽泛红，讲着这些话时，简直像少女似的稍稍有些逞强似的语气。
“那个……桂次郎君……您祖父，他怎么样了？”
“听说祖父在我出生时差不多的时间里去世的。您对我祖父很熟悉吗？”
“嗯……年轻的时候，我受到过他的关照。”
立花心里还在担心着，万一她问受到过什么样的关照，真不知道该怎样回答。
但是，阿桂只是说了一句：“是吗？”便没有再过多地追问。
“嗯……我非常无礼地打听您家里的事，请原谅，您的母亲怎么样？”
“我的，母亲？”
阿桂毫不掩饰困惑的神情。
“其实，关于我母亲的事，我只知道她在我出生时就去世了，其他的事，我一点儿都不知道。我自己也觉得很奇怪，连母亲的名字都不知道。”
“是吗？优子小姐也是这么说，看来这是真的吧。但是，倘若去查一下户籍不就知道了？”
“是啊。我也这么想过，曾经去查过一次。但是，户籍上只是写着‘野矢桂次郎，桂——长女’，我成了祖父和祖母的孩子了。给人的感觉，就好像不便写上母亲的名字似的。我曾为此事问过父亲，但父亲根本不愿意告诉我。记得我在年轻时……尤其是结婚前后，我曾为此事感到非常苦恼，现在已经不在乎了。”
“您父亲的名字……”
↑返回顶部↑
“记得优子在读中学三年级的时候吧，一次她回来说，在课外读物上也发现有立花老师的名字。当时我还对她说：‘不要让你外祖父知道。’因此，今天能与那本辞典里签着名字的人见面，我还感到很不可思议，但不知为何，我在内心里总是隐隐地感觉到，我们早晚会见面的。”
阿桂的脸色微徽泛红，讲着这些话时，简直像少女似的稍稍有些逞强似的语气。
“那个……桂次郎君……您祖父，他怎么样了？”
“听说祖父在我出生时差不多的时间里去世的。您对我祖父很熟悉吗？”
“嗯……年轻的时候，我受到过他的关照。”
立花心里还在担心着，万一她问受到过什么样的关照，真不知道该怎样回答。
但是，阿桂只是说了一句：“是吗？”便没有再过多地追问。
“嗯……我非常无礼地打听您家里的事，请原谅，您的母亲怎么样？”
“我的，母亲？”
阿桂毫不掩饰困惑的神情。
“其实，关于我母亲的事，我只知道她在我出生时就去世了，其他的事，我一点儿都不知道。我自己也觉得很奇怪，连母亲的名字都不知道。”
“是吗？优子小姐也是这么说，看来这是真的吧。但是，倘若去查一下户籍不就知道了？”
“是啊。我也这么想过，曾经去查过一次。但是，户籍上只是写着‘野矢桂次郎，桂——长女’，我成了祖父和祖母的孩子了。给人的感觉，就好像不便写上母亲的名字似的。我曾为此事问过父亲，但父亲根本不愿意告诉我。记得我在年轻时……尤其是结婚前后，我曾为此事感到非常苦恼，现在已经不在乎了。”
“您父亲的名字……”
↑返回顶部↑