第55章（4 / 4）
三人入座之后不久，便开始上菜。
莫雷诺对中国文化也有所涉猎，去过中国北京上海等地数次，甚至会用筷子，只是不太熟练。
面对这些不太寻常的中餐，莫雷诺大感兴趣，对每一道菜的名称都不停追问。
谭孤鸿不禁有些头大，毕竟中西语言文化有所差异，不是所有词语都能一一替代，罗汉斋怎么翻译？荔枝菌怎么翻译？护国菜怎么翻译？潦草直译又对不起洛景明的精心准备，她只好硬着头皮仔仔细细向他解释每一道菜背后的食材、做法以及文化内涵，时不时还要再向洛景明询问，光介绍菜品就花费了将近两个小时时间。 ↑返回顶部↑
莫雷诺对中国文化也有所涉猎，去过中国北京上海等地数次，甚至会用筷子，只是不太熟练。
面对这些不太寻常的中餐，莫雷诺大感兴趣，对每一道菜的名称都不停追问。
谭孤鸿不禁有些头大，毕竟中西语言文化有所差异，不是所有词语都能一一替代，罗汉斋怎么翻译？荔枝菌怎么翻译？护国菜怎么翻译？潦草直译又对不起洛景明的精心准备，她只好硬着头皮仔仔细细向他解释每一道菜背后的食材、做法以及文化内涵，时不时还要再向洛景明询问，光介绍菜品就花费了将近两个小时时间。 ↑返回顶部↑