第49章（2 / 4）
然后又从他高高在上的宝座俯瞰下面的凡尘，亲切地问客人道：
“这附近有熟人吗？”
路克摇摇头，忽然想到自己越早开始工作越好，又说：
“不过我答应替别人去看一个人——一个朋友，他姓汉伯比，是个医生。”
“噢！”惠特费德爵士努力坐直身子，说，“汉伯比医生？真可惜！”
“可惜什么？”
“一个礼拜以前死了。”
“噢，老天，”路克说，“真遗憾。”
“我想你一定不会喜欢他，”惠特费德爵士说，“顽固、讨厌、又昏庸的老蠢蛋。”
“换句话说，”布丽姬插嘴道，“他和高登的看法不一样。”
“是为了水源的问题，”惠特费德爵士说，“不妨告诉你，菲仕威廉先生，我是个热心公务的人，对本地的公共福利非常关心。我出生在这里，不错，就是这个村庄。”
接着，他又向路克详细说明他光辉灿烂的生涯。最后好不容易才用胜利的口吻下了结语：
“你知道先父从前的店面现在到哪儿去了吗？我把它改变成一座最进步、最好的建筑，当做男孩子的俱乐部。请的是全国最好的建筑师！我相信他一定是采取简单明了的设计——我看起来就像工厂或者监狱一样，可是别人都说不错，所以我想一定不错。”
“看开点，”布丽姬说，“这幢房子不是照你的意思整修过了吗？”
惠特费德爵士高兴地笑着说：
↑返回顶部↑
“这附近有熟人吗？”
路克摇摇头，忽然想到自己越早开始工作越好，又说：
“不过我答应替别人去看一个人——一个朋友，他姓汉伯比，是个医生。”
“噢！”惠特费德爵士努力坐直身子，说，“汉伯比医生？真可惜！”
“可惜什么？”
“一个礼拜以前死了。”
“噢，老天，”路克说，“真遗憾。”
“我想你一定不会喜欢他，”惠特费德爵士说，“顽固、讨厌、又昏庸的老蠢蛋。”
“换句话说，”布丽姬插嘴道，“他和高登的看法不一样。”
“是为了水源的问题，”惠特费德爵士说，“不妨告诉你，菲仕威廉先生，我是个热心公务的人，对本地的公共福利非常关心。我出生在这里，不错，就是这个村庄。”
接着，他又向路克详细说明他光辉灿烂的生涯。最后好不容易才用胜利的口吻下了结语：
“你知道先父从前的店面现在到哪儿去了吗？我把它改变成一座最进步、最好的建筑，当做男孩子的俱乐部。请的是全国最好的建筑师！我相信他一定是采取简单明了的设计——我看起来就像工厂或者监狱一样，可是别人都说不错，所以我想一定不错。”
“看开点，”布丽姬说，“这幢房子不是照你的意思整修过了吗？”
惠特费德爵士高兴地笑着说：
↑返回顶部↑