第103章（2 / 3）
“那时我发现他不再带我在他的朋友们面前炫耀了，他不再会像若干年前飞行表演时在别人面前炫耀我。那时我是学校的运动明星，上了学生自治会的光荣榜，还是个童子军，但在他的房间里我的照片一张也没有。他似乎不想有任何东西让他想起我母亲和我的存在。
“所以那天晚上我大骂一通，收拾好行李，晚上就走了。我在市中心的汽车站等了几个小时才上了一辆开往西部的汽车。汽车开了700英里，一路上我发誓不认他这个父亲，就像他不认我这个儿子一样。我甚至把我的姓改成了母亲娘家的姓。我想与他一刀两断，现在还这么想。今晚要不是走投无路，我决不会求他帮忙。”
玛丽娜静静地听着，没做任何评论，也没有说一些无关痛痒的老生常谈的话。他看着她，想知道她对这个故事有何反应。他讲故事的时候她一动不动。她急促地吸了一口气，吐出去，咽了一口口水。
“那是你最后一次见他吗？”她轻声地问，“你离开他的房子的那一天？”
他点点头：“事后他好几次想给我打电话，但我拒绝与他说什么。有几年圣诞节他给我送礼物，我原封不动地寄回去，所以后来他就不寄了。我中学毕业时收到他寄来的100美元，这次我收下了，因为我读大学需要钱。但打那以后，我们就没有联系过。”
“你母亲没有再婚吗？”
他短促地一笑：“她到死的时候还爱着他。你相信吗？我怀疑，直到她死以前她一直偷偷地对他说我的情况。”
“他立刻认出你了。”
“他有电视。”
“他一直在注意着你的事业。”
“我想是。”
“我明白了。”
他盯着她看。
“他的桌上有一张你最后一次执行任务的剪报，”她轻声对他说，“因为老朋友成了名人而感到自豪，把文章从报纸上剪下来，我觉得那是很开心的。我什么也没说，因为我不想让他难堪。现在我知道帕克斯就是你父亲，可以理解他为什么要那么做了。”
“别那么伤感了，玛丽娜。那不过是一张剪报而已。”
↑返回顶部↑
“所以那天晚上我大骂一通，收拾好行李，晚上就走了。我在市中心的汽车站等了几个小时才上了一辆开往西部的汽车。汽车开了700英里，一路上我发誓不认他这个父亲，就像他不认我这个儿子一样。我甚至把我的姓改成了母亲娘家的姓。我想与他一刀两断，现在还这么想。今晚要不是走投无路，我决不会求他帮忙。”
玛丽娜静静地听着，没做任何评论，也没有说一些无关痛痒的老生常谈的话。他看着她，想知道她对这个故事有何反应。他讲故事的时候她一动不动。她急促地吸了一口气，吐出去，咽了一口口水。
“那是你最后一次见他吗？”她轻声地问，“你离开他的房子的那一天？”
他点点头：“事后他好几次想给我打电话，但我拒绝与他说什么。有几年圣诞节他给我送礼物，我原封不动地寄回去，所以后来他就不寄了。我中学毕业时收到他寄来的100美元，这次我收下了，因为我读大学需要钱。但打那以后，我们就没有联系过。”
“你母亲没有再婚吗？”
他短促地一笑：“她到死的时候还爱着他。你相信吗？我怀疑，直到她死以前她一直偷偷地对他说我的情况。”
“他立刻认出你了。”
“他有电视。”
“他一直在注意着你的事业。”
“我想是。”
“我明白了。”
他盯着她看。
“他的桌上有一张你最后一次执行任务的剪报，”她轻声对他说，“因为老朋友成了名人而感到自豪，把文章从报纸上剪下来，我觉得那是很开心的。我什么也没说，因为我不想让他难堪。现在我知道帕克斯就是你父亲，可以理解他为什么要那么做了。”
“别那么伤感了，玛丽娜。那不过是一张剪报而已。”
↑返回顶部↑