第2章(2 / 3)
文保泰是中国人。他搞字画拓本的高超本领,就是在北京也是享有盛名的。然而他既非商人,亦非工匠手艺人,而是富有的世袭财主。他对拓本领感兴趣,专爱收集名贵的字画拓本,还掌握了一手好技术,不知不觉地成了这方面首屈一指的能工巧匠和知名人士了。
两年前,策太郎来北京时,经琉璃厂【注】某书画商的介绍,和文保泰见过面。
【注】琉璃厂是北京的地名,过去这一带做生意的大都经营书画古董——译者注
当时,凡从事古玩字画交易的人,都要拜访这一行业的权威人士文保泰,策太郎亦不例外。
在日本外语学校学过中文的策太郎,在北京逗留期间,曾经特别注意提高会话能力。
当时的策太郎尚不谙人情世故,喜欢向文保泰请教一些问题。有一次,策太郎提出拓本的工具,长期以来墨守陈规,可否下功夫钻研新技术,例如能否使用西洋制造的一些新材料等等。
文保泰对策太郎的设想频频点头,大加赞赏,并且详细地回答了他的问题:“嗯!你的建议很好,确实值得考虑。”
文保泰看中了策太郎。
“我一向不收门徒,可是愿意教你。即或你将新的取拓本技艺传到日本去,我也愿意收你这个门徒。”
真是出乎意外,策太郎居然被这位知名人士赏识而予以特别关照。
自此以后,策太郎经常出入于文保泰家中,并掌握了取拓本的技巧。回国后,策太郎曾在父亲面前表演了取拓本的技术。
他父亲看后,兴致勃勃地夸奖他说:“单凭这一点,就值得去北京。”
言归正传。当那须和策太郎谈及文保泰时,策太郎侧首沉思道:“文保泰不是全然和政治无关的吗?”
“谁说没有关系?他是和政治有密切关系的人哪!你当然不了解了。”
于是,那须启吾将文保泰与清朝政界人物的关系向策太郎详加说明。
↑返回顶部↑
两年前,策太郎来北京时,经琉璃厂【注】某书画商的介绍,和文保泰见过面。
【注】琉璃厂是北京的地名,过去这一带做生意的大都经营书画古董——译者注
当时,凡从事古玩字画交易的人,都要拜访这一行业的权威人士文保泰,策太郎亦不例外。
在日本外语学校学过中文的策太郎,在北京逗留期间,曾经特别注意提高会话能力。
当时的策太郎尚不谙人情世故,喜欢向文保泰请教一些问题。有一次,策太郎提出拓本的工具,长期以来墨守陈规,可否下功夫钻研新技术,例如能否使用西洋制造的一些新材料等等。
文保泰对策太郎的设想频频点头,大加赞赏,并且详细地回答了他的问题:“嗯!你的建议很好,确实值得考虑。”
文保泰看中了策太郎。
“我一向不收门徒,可是愿意教你。即或你将新的取拓本技艺传到日本去,我也愿意收你这个门徒。”
真是出乎意外,策太郎居然被这位知名人士赏识而予以特别关照。
自此以后,策太郎经常出入于文保泰家中,并掌握了取拓本的技巧。回国后,策太郎曾在父亲面前表演了取拓本的技术。
他父亲看后,兴致勃勃地夸奖他说:“单凭这一点,就值得去北京。”
言归正传。当那须和策太郎谈及文保泰时,策太郎侧首沉思道:“文保泰不是全然和政治无关的吗?”
“谁说没有关系?他是和政治有密切关系的人哪!你当然不了解了。”
于是,那须启吾将文保泰与清朝政界人物的关系向策太郎详加说明。
↑返回顶部↑