第40章（2 / 2）
警官摊开双手，“我就该让他一直打我才对吗？”
“你可、可以离开的。”
“那不可能。维持飞船秩序是我的职责。在特兰德船长解除我的职务之前，我都会继续这样做。”
“很好。”格拉斯葛德紧咬牙关，“我们这就去找他。我准备提起正式投诉。”
雷蒙特摇摇头，“已经有过通知了，由于现在的事态发展，船长无暇再处理我们之间的争论。他需要考虑的是飞船的命运，对此大家也都表示同意。”
威廉姆斯呻吟着，似乎恢复了意识。
“我们可以去见大副林德格伦。”雷蒙特说，“同时我也要分别指控你们两个。”
格拉斯葛德的嘴唇绷紧了，“如你所愿。”
“别去见林德格伦。”威廉姆斯含混地说，“林德格伦和他，他们是——”
“现在已经不是了。”格拉斯葛德说，“她早就受不了他了，在事故发生前他们两个就已经分开。她会公平处理的。”威廉姆斯在她的协助之下穿上衣服，一瘸一拐地走向指令舱。
有几个人看到他们三个走过，于是询问发生了什么事。雷蒙特厉声命令他们闭嘴，因此人们都以阴沉的表情回望着他。找到内部联络器以后，他拨通了林德格伦的号码，要求她在会谈室等候。
这是一个很小却很重要的房间，用于举行秘密听证会和实施必要惩戒。林德格伦身穿制服，坐在办公桌后面。荧光屏发出的冷光照在她的金发上。所有人落座之后，她要求雷蒙特开始陈述，她的声音与那冷光一样毫无温度。
雷蒙特简明扼要地说明了整件事。“我指控格拉斯葛德博士违反卫生规章，”他以这句话作为结尾，“并指控威廉姆斯博士袭击治安警官。”
“你是说暴动？”林德格伦质询道。威廉姆斯立刻发出了不满的哼声。
“不，女士。袭击是恰当的描述。”雷蒙特说。他转过头对威廉姆斯说道：“你真是走运。我们的心理无法承受一场公开审判，如果指控你进行暴动的话，就必须举行公开审判。但下不为例。” ↑返回顶部↑
“你可、可以离开的。”
“那不可能。维持飞船秩序是我的职责。在特兰德船长解除我的职务之前，我都会继续这样做。”
“很好。”格拉斯葛德紧咬牙关，“我们这就去找他。我准备提起正式投诉。”
雷蒙特摇摇头，“已经有过通知了，由于现在的事态发展，船长无暇再处理我们之间的争论。他需要考虑的是飞船的命运，对此大家也都表示同意。”
威廉姆斯呻吟着，似乎恢复了意识。
“我们可以去见大副林德格伦。”雷蒙特说，“同时我也要分别指控你们两个。”
格拉斯葛德的嘴唇绷紧了，“如你所愿。”
“别去见林德格伦。”威廉姆斯含混地说，“林德格伦和他，他们是——”
“现在已经不是了。”格拉斯葛德说，“她早就受不了他了，在事故发生前他们两个就已经分开。她会公平处理的。”威廉姆斯在她的协助之下穿上衣服，一瘸一拐地走向指令舱。
有几个人看到他们三个走过，于是询问发生了什么事。雷蒙特厉声命令他们闭嘴，因此人们都以阴沉的表情回望着他。找到内部联络器以后，他拨通了林德格伦的号码，要求她在会谈室等候。
这是一个很小却很重要的房间，用于举行秘密听证会和实施必要惩戒。林德格伦身穿制服，坐在办公桌后面。荧光屏发出的冷光照在她的金发上。所有人落座之后，她要求雷蒙特开始陈述，她的声音与那冷光一样毫无温度。
雷蒙特简明扼要地说明了整件事。“我指控格拉斯葛德博士违反卫生规章，”他以这句话作为结尾，“并指控威廉姆斯博士袭击治安警官。”
“你是说暴动？”林德格伦质询道。威廉姆斯立刻发出了不满的哼声。
“不，女士。袭击是恰当的描述。”雷蒙特说。他转过头对威廉姆斯说道：“你真是走运。我们的心理无法承受一场公开审判，如果指控你进行暴动的话，就必须举行公开审判。但下不为例。” ↑返回顶部↑