第67章（2 / 4）
「对了，以后聊天别用您，看着怪怪的」
“以后聊天”“别用您”。
许时沅弯了弯唇，心满意足放下了手机，闭上眼睛和周公相会。
.＊＊＊
又是一年毕业季。
这一届的毕业生们忙着写论文准备答辩，同时也不忘了找工作或者实习，大家各有安排，许时沅也不例外。
只不过，目前她还在犹豫，她有一毕业就当freelancer（自由翻译员）的打算，又怕错失了进入大企业进行系统历练的机会。
她咨询了导师，导师说这还是看个人，应届MTI能进入大公司当个in-house翻译员，有这个机会自然不错。
但是有些人在毕业前就积累了不少工作实践经验，人脉也比一般的毕业生要丰富很多，懂得时间管理且自律上进，你这一类人去做自由翻译员，基本上是没有问题的。
许时沅认真想了想，其实她挺符合后者，所以也就没有着急向大公司投简历。
作为翻译学院的一名学子，要想毕业，在此之前必须得经历许多场“残酷严格”的同传模拟试验，同时还得准备毕业论文和答辩的事。
于是乎，这段时间，许时沅忙得像被旋风刮过的陀螺，转个不停。
因此，当聂洲泽问她有没有时间，把上回欠她的那顿饭补回来，她只能说最近太忙，暂时没时间。
毕业论文完成得差不多了，许时沅把论文发给了导师看，导师看完后，给了她很多修改建议。
这天中午，在宿舍午休过后，许时沅来到了图书馆四楼研究生室。人很多，找个空座位费了她一些时间。
↑返回顶部↑
“以后聊天”“别用您”。
许时沅弯了弯唇，心满意足放下了手机，闭上眼睛和周公相会。
.＊＊＊
又是一年毕业季。
这一届的毕业生们忙着写论文准备答辩，同时也不忘了找工作或者实习，大家各有安排，许时沅也不例外。
只不过，目前她还在犹豫，她有一毕业就当freelancer（自由翻译员）的打算，又怕错失了进入大企业进行系统历练的机会。
她咨询了导师，导师说这还是看个人，应届MTI能进入大公司当个in-house翻译员，有这个机会自然不错。
但是有些人在毕业前就积累了不少工作实践经验，人脉也比一般的毕业生要丰富很多，懂得时间管理且自律上进，你这一类人去做自由翻译员，基本上是没有问题的。
许时沅认真想了想，其实她挺符合后者，所以也就没有着急向大公司投简历。
作为翻译学院的一名学子，要想毕业，在此之前必须得经历许多场“残酷严格”的同传模拟试验，同时还得准备毕业论文和答辩的事。
于是乎，这段时间，许时沅忙得像被旋风刮过的陀螺，转个不停。
因此，当聂洲泽问她有没有时间，把上回欠她的那顿饭补回来，她只能说最近太忙，暂时没时间。
毕业论文完成得差不多了，许时沅把论文发给了导师看，导师看完后，给了她很多修改建议。
这天中午，在宿舍午休过后，许时沅来到了图书馆四楼研究生室。人很多，找个空座位费了她一些时间。
↑返回顶部↑