第12章(2 / 2)
“啊!”万斯啜着白兰地,“我说的是有着可憎的过去和可怕的名声的欧文先生,他凶狠、阴暗而神秘。”
“我明白了。‘猫头鹰’欧文,是吧?在我模糊的印象中,他曾在加州享受过日光裕前些时候则有谣传说他快死了——大概是罪孽深重吧。”
“然而,他却出现在多姆丹尼尔,与另外两个人坐在离我很远的对面。”
“那两个家伙很可能是他的贴身保镖。”看来凯奇对“猫头鹰”很了解,“他们向来如影随形。”
“万斯,这方面恐怕你就没有资料来源了。”马克说,“联邦调查局一度也很关心他,但是经过一番调查之后,结果却是颁给这个人一份清白证明……”就在这时,电话铃声打断了我们的谈话。接电话的马克恼怒地蹙着眉头,然后放下话筒,转向凯奇。
“你的电话,警宫。是海纳希。”
凯奇一听,立刻露出无辜的表情。
“对不起,长官。我到这儿来时,根本没留给他们你这个电话号码……”他拿过话筒,二话不说就数落起对方。一开始,凯奇的声音里还充满了火药味,但在倾听了数分钟之后,他的表情逐渐起了变化,从恼怒转为深深的迷惑。突然间,他对着话筒大声喊道:“稍等一下!”然后把话筒握在身旁,转过身面对我们。
“听起来像是有点疯狂,长官。电话是海纳希从多姆丹尼尔打来的,他要我必须马上去跟他碰面。”
“好戏上场了!”万斯突然喊出,“为什么不让海纳希到这儿来?我确信马克先生不会反对。”
凯奇很快地再将话筒贴在耳边。
“嘿!听好,海纳希,”他厉声说,“我希望你立刻就到检察官这儿来。”
“警官,究竞发生了什么刺激的事?”万斯问道,“米奇已经潜逃,而且还带着黛尔玛小姐私奔了,对不对?”
“这真是奇怪,”凯奇喃喃自语,好像根本没听见万斯的话,“那些人,在夜总会发现了一具男尸。” ↑返回顶部↑
“我明白了。‘猫头鹰’欧文,是吧?在我模糊的印象中,他曾在加州享受过日光裕前些时候则有谣传说他快死了——大概是罪孽深重吧。”
“然而,他却出现在多姆丹尼尔,与另外两个人坐在离我很远的对面。”
“那两个家伙很可能是他的贴身保镖。”看来凯奇对“猫头鹰”很了解,“他们向来如影随形。”
“万斯,这方面恐怕你就没有资料来源了。”马克说,“联邦调查局一度也很关心他,但是经过一番调查之后,结果却是颁给这个人一份清白证明……”就在这时,电话铃声打断了我们的谈话。接电话的马克恼怒地蹙着眉头,然后放下话筒,转向凯奇。
“你的电话,警宫。是海纳希。”
凯奇一听,立刻露出无辜的表情。
“对不起,长官。我到这儿来时,根本没留给他们你这个电话号码……”他拿过话筒,二话不说就数落起对方。一开始,凯奇的声音里还充满了火药味,但在倾听了数分钟之后,他的表情逐渐起了变化,从恼怒转为深深的迷惑。突然间,他对着话筒大声喊道:“稍等一下!”然后把话筒握在身旁,转过身面对我们。
“听起来像是有点疯狂,长官。电话是海纳希从多姆丹尼尔打来的,他要我必须马上去跟他碰面。”
“好戏上场了!”万斯突然喊出,“为什么不让海纳希到这儿来?我确信马克先生不会反对。”
凯奇很快地再将话筒贴在耳边。
“嘿!听好,海纳希,”他厉声说,“我希望你立刻就到检察官这儿来。”
“警官,究竞发生了什么刺激的事?”万斯问道,“米奇已经潜逃,而且还带着黛尔玛小姐私奔了,对不对?”
“这真是奇怪,”凯奇喃喃自语,好像根本没听见万斯的话,“那些人,在夜总会发现了一具男尸。” ↑返回顶部↑