第48章(4 / 4)
“伊丽莎白·斯特里恩小姐。”
“你真的带着一整间大学跟随你旅行吗?”
“这里用轻松的风格。”
“一间随行的高中,伊丽莎白小姐。”
“为什么,佛麦雷?”
“夫人,这年头要花钱太不容易了。能发明全新奢侈方法的人太少了,我们必须找出最愚蠢的借口来花钱。”
“你应该带着一个随行的发明家旅行,佛麦雷。”
“我有一个了。不是吗,罗宾?但是他把他的时间都浪费在永动机上了。我需要的是一个挥金如土的人在这儿长驻。随便哪一个家族,有谁愿意把你们的小儿子借给我吗?”
“上帝在上,欢迎之至。有很多家族愿意为摆脱负担付钱①。”
【① 家族产业常由长子继承,英国早年甚至有关于长子继承权的专门法律条款,而没有继承权的小儿子往往成了家族的累赞,所以此处有摆脱负担一说。本书成于五十多年前,现在的情况其实已不尽相同。】 ↑返回顶部↑
“你真的带着一整间大学跟随你旅行吗?”
“这里用轻松的风格。”
“一间随行的高中,伊丽莎白小姐。”
“为什么,佛麦雷?”
“夫人,这年头要花钱太不容易了。能发明全新奢侈方法的人太少了,我们必须找出最愚蠢的借口来花钱。”
“你应该带着一个随行的发明家旅行,佛麦雷。”
“我有一个了。不是吗,罗宾?但是他把他的时间都浪费在永动机上了。我需要的是一个挥金如土的人在这儿长驻。随便哪一个家族,有谁愿意把你们的小儿子借给我吗?”
“上帝在上,欢迎之至。有很多家族愿意为摆脱负担付钱①。”
【① 家族产业常由长子继承,英国早年甚至有关于长子继承权的专门法律条款,而没有继承权的小儿子往往成了家族的累赞,所以此处有摆脱负担一说。本书成于五十多年前,现在的情况其实已不尽相同。】 ↑返回顶部↑