第459章(1 / 4)
“这是乌儿姐的女儿,云朵。”
哦,那个修路的时候爸没了的可怜小丫头。
又过了几分钟,才看见乌儿带着金花大娘回来了。
金花大娘看着锄头,手却被乌儿紧紧牵着,一直过了那条小道才松开了手,等走近了,金花大娘才开了腔,又是听不懂的一连串方言。
罗老师歪着身子解释:“老寨主正给金花大娘说你们呢。”
金花大娘将手里的锄头交给乌儿,然后才转身推开家门,做了个请进的动作,乌儿送完了锄头连忙就回来烧水,罗老师作为翻译,坐在金花大娘的旁边。
“老人家,听说这整个寨子里,就您的蜡染技术是最好的。”
金花大娘是听得懂普通话的,只是不会说而已,一听就连忙摆手。
“她说,寨子里会蜡染的妇女不少,她不敢说是最好的,但是对自己的手艺还是自信的。”
苏锦绣听后点点头:“我这次来,是想请您跟咱们做一次蜡染的全过程,咱们啊,想拍个纪录片。”
无情的翻译机器罗老师:“这个可以,就是她眼睛不行了,不上的花纹她没办法画了,老了,年轻的时候眼睛熬坏了……说能做,但是布上的画,等让乌儿姐来画。”
话音刚落,金花大娘就起身回房间拿了个册子出来,塞进苏锦绣的手里。
“这是乌儿姐画的花样,您可以看看。”
听了罗老师的解释,苏锦绣这才翻开看,花样很多,多是一些几何图形与花鸟鱼虫之类的动物组合起来的花样,带着一种神秘的美。
只一眼,苏锦绣脑子里就开始出现画面。
↑返回顶部↑
哦,那个修路的时候爸没了的可怜小丫头。
又过了几分钟,才看见乌儿带着金花大娘回来了。
金花大娘看着锄头,手却被乌儿紧紧牵着,一直过了那条小道才松开了手,等走近了,金花大娘才开了腔,又是听不懂的一连串方言。
罗老师歪着身子解释:“老寨主正给金花大娘说你们呢。”
金花大娘将手里的锄头交给乌儿,然后才转身推开家门,做了个请进的动作,乌儿送完了锄头连忙就回来烧水,罗老师作为翻译,坐在金花大娘的旁边。
“老人家,听说这整个寨子里,就您的蜡染技术是最好的。”
金花大娘是听得懂普通话的,只是不会说而已,一听就连忙摆手。
“她说,寨子里会蜡染的妇女不少,她不敢说是最好的,但是对自己的手艺还是自信的。”
苏锦绣听后点点头:“我这次来,是想请您跟咱们做一次蜡染的全过程,咱们啊,想拍个纪录片。”
无情的翻译机器罗老师:“这个可以,就是她眼睛不行了,不上的花纹她没办法画了,老了,年轻的时候眼睛熬坏了……说能做,但是布上的画,等让乌儿姐来画。”
话音刚落,金花大娘就起身回房间拿了个册子出来,塞进苏锦绣的手里。
“这是乌儿姐画的花样,您可以看看。”
听了罗老师的解释,苏锦绣这才翻开看,花样很多,多是一些几何图形与花鸟鱼虫之类的动物组合起来的花样,带着一种神秘的美。
只一眼,苏锦绣脑子里就开始出现画面。
↑返回顶部↑