第11章（2 / 3）
积格勒说得不错：意外可是无处不在
第二节 对话以及另一个意外
“N’approche mie de ces lieux!”
“Je le connais mieux maintenant.”
（法语：不要走近此处！我现在更了解他了。）十月的自由意志市，天已经黑得相当早了。会展中心路一如既往地堵车，卡尔街的几处工地也没有休息。相反，李希特街这条满是别墅的居民街就显得格外安静。
下车的时候我看了一下表，八点刚过。
按了电铃，开门的是积格勒：
“来了?进来吧。”
我们互相打了一个照面——积格勒老了：虽然十年前我就说他整个人是一幅老态，但现在他是真的老了。衬衫和领带似乎还是多年前的那一款，大胡子也依旧，不过颜色已经灰白。
“怎么？还想说我是一幅老态么？文泽尔，你的样子可没怎么变，我一下就认出你来了，年轻真好?旁边的小姐是你的助手么？”
积格勒看了一眼塔芙妮，同时伸出手去——他是想和塔芙妮握手的，但塔芙妮显然没有会过意来。我可爱的助手恐怕是被积格勒的一把大胡子给吓到了：十多年前，我和他初次见面时的感觉也差不多（不过，他当时还没热情到要和我握手）。她只是向积格勒探长点了点头：
“?嗯，我是文泽尔的助手，请叫我塔芙妮。”
“喔喔，很高兴认识你?”
积格勒有些尴尬地摆摆手，转身进了里屋：
“捷尔特博士就在客厅里，不可以录音或者照相，用笔记录对话内容可以，但离开时必须给我们检查?”
↑返回顶部↑
第二节 对话以及另一个意外
“N’approche mie de ces lieux!”
“Je le connais mieux maintenant.”
（法语：不要走近此处！我现在更了解他了。）十月的自由意志市，天已经黑得相当早了。会展中心路一如既往地堵车，卡尔街的几处工地也没有休息。相反，李希特街这条满是别墅的居民街就显得格外安静。
下车的时候我看了一下表，八点刚过。
按了电铃，开门的是积格勒：
“来了?进来吧。”
我们互相打了一个照面——积格勒老了：虽然十年前我就说他整个人是一幅老态，但现在他是真的老了。衬衫和领带似乎还是多年前的那一款，大胡子也依旧，不过颜色已经灰白。
“怎么？还想说我是一幅老态么？文泽尔，你的样子可没怎么变，我一下就认出你来了，年轻真好?旁边的小姐是你的助手么？”
积格勒看了一眼塔芙妮，同时伸出手去——他是想和塔芙妮握手的，但塔芙妮显然没有会过意来。我可爱的助手恐怕是被积格勒的一把大胡子给吓到了：十多年前，我和他初次见面时的感觉也差不多（不过，他当时还没热情到要和我握手）。她只是向积格勒探长点了点头：
“?嗯，我是文泽尔的助手，请叫我塔芙妮。”
“喔喔，很高兴认识你?”
积格勒有些尴尬地摆摆手，转身进了里屋：
“捷尔特博士就在客厅里，不可以录音或者照相，用笔记录对话内容可以，但离开时必须给我们检查?”
↑返回顶部↑