第9章（1 / 2）
“我要从你那里得到什么！是你要从我这里要什么吧？”
“我发现这事非常奇怪，奎因先生。”
“现在你看，帕奇先生，不巧我今天上午特别特别忙——”
“我也是。”帕奇的厚下巴变得通红而且语气也不再和蔼了。他边嚷边往前走，埃勒里小心地往后退了一步。帕奇猛地伸手将一张黄纸条举到埃勒里的鼻子下面。“是不是你给我发了这个电报？”
埃勒里出于战术的需要接过了电报，尽管在战略上他表现出一副恶狠狠的样子。
请务于明天二月十九日上午十点整到我家。埃勒里·奎因签名。
“那么，先生？”帕奇先生怒喝道，“你到底有没有什么有关华盛顿的东西给我？”
“华盛顿？”埃勒里心不在焉地说，琢磨着这份电报。
“乔治·华盛顿，奎因先生！我是古董收藏家帕奇。我专门收集有关华盛顿的东西。我是华盛顿方面的权威。我有大量财产，全都花在华盛顿上面了！要是这电报上没有你的签名的话，我今天上午决不会浪费我的时间！这是我今年的生意周。我有许多洽谈有关华盛顿的约会——”
“等一下，帕奇先生，”埃勒里说，“要么是有人开玩笑，要么——”
“巴伦尼斯·切克，”妮奇大声通报道，“手里拿着另一份电报。”然后她又补充道：“还有约翰·塞西尔·肖教授，也拿着电报。”
三份电报完全一样。
“我当然没有发过这些电报，”埃勒里沉思着说。来的这三个人当中，巴伦尼斯·切克很壮实，一个矮胖女人，一头灰白头发，显出一副很生气的样子。肖教授瘦高个，长下巴，穿着麻布料西服，西服挂在了腰带上，裤腿两边不齐，相差有几英寸。他们两个再加上先来的帕奇，在奎因家的公寓里上演了一出怪味的三重唱。埃勒里突然决定不让他们走。“这显然是有人以我的名义……”
“那就没什么好说的了，”巴伦尼斯厉声说，猛地拉了一下她的包以示强调。
“我应该想到有很多废话要说，”肖教授有些烦躁地开口说，“用这种方式来浪费人家的时间——”
↑返回顶部↑
“我发现这事非常奇怪，奎因先生。”
“现在你看，帕奇先生，不巧我今天上午特别特别忙——”
“我也是。”帕奇的厚下巴变得通红而且语气也不再和蔼了。他边嚷边往前走，埃勒里小心地往后退了一步。帕奇猛地伸手将一张黄纸条举到埃勒里的鼻子下面。“是不是你给我发了这个电报？”
埃勒里出于战术的需要接过了电报，尽管在战略上他表现出一副恶狠狠的样子。
请务于明天二月十九日上午十点整到我家。埃勒里·奎因签名。
“那么，先生？”帕奇先生怒喝道，“你到底有没有什么有关华盛顿的东西给我？”
“华盛顿？”埃勒里心不在焉地说，琢磨着这份电报。
“乔治·华盛顿，奎因先生！我是古董收藏家帕奇。我专门收集有关华盛顿的东西。我是华盛顿方面的权威。我有大量财产，全都花在华盛顿上面了！要是这电报上没有你的签名的话，我今天上午决不会浪费我的时间！这是我今年的生意周。我有许多洽谈有关华盛顿的约会——”
“等一下，帕奇先生，”埃勒里说，“要么是有人开玩笑，要么——”
“巴伦尼斯·切克，”妮奇大声通报道，“手里拿着另一份电报。”然后她又补充道：“还有约翰·塞西尔·肖教授，也拿着电报。”
三份电报完全一样。
“我当然没有发过这些电报，”埃勒里沉思着说。来的这三个人当中，巴伦尼斯·切克很壮实，一个矮胖女人，一头灰白头发，显出一副很生气的样子。肖教授瘦高个，长下巴，穿着麻布料西服，西服挂在了腰带上，裤腿两边不齐，相差有几英寸。他们两个再加上先来的帕奇，在奎因家的公寓里上演了一出怪味的三重唱。埃勒里突然决定不让他们走。“这显然是有人以我的名义……”
“那就没什么好说的了，”巴伦尼斯厉声说，猛地拉了一下她的包以示强调。
“我应该想到有很多废话要说，”肖教授有些烦躁地开口说，“用这种方式来浪费人家的时间——”
↑返回顶部↑