第29章（1 / 4）
苏醒的时候，莎丽并没有预期中那么不舒服。她的头是有点疼，移个身子也仿佛不是她的，可是这两项不适似乎都在快速改善之中。她的第一个举动就是察看裙子是否端庄地盖在膝盖上；第二个举动则是小声地喊了一声：“天哪！”
她又回到小客厅了，躺在一张发出樟脑丸味道的沙发上。环绕在她身旁的是四个无精打采程度不一的男人。其中两位她稍早已经见过，杰维斯·芬恩的头发像豪猪的刺一般竖立在头顶上，他正专注地研究图画中的苏珊娜和老人；头裹着歪歪斜斜纱布的理查德·凯德根则焦虑地看着她，表情好像一个长期荒淫逸乐后的罗马皇帝；魏克司站在背景后层，倒了一杯威士忌独酌起来；而气喘吁吁的货车司机则大言不惭地在发表长篇大论。
“……那些混账东西，”他说，“我早该料到他们会从后门的小路逃走。反正阻止他们也没用，因为他们其中有一个带着枪——”
他正想臭骂一句，却发现莎丽睁开了眼睛，立刻收口。
“哦，小姐，”他说。“你还好吗？”
“天哪！”莎丽说着坐了起来。她并没有感到晕眩，所以又恢复了几分精神。“是你们救了我吗？”
“那倒算不上是救，”凯德根说。“我们那两位朋友一看见我们，就立刻坐车跑了。然后我们发现你躺在玄关里。你没事吧？”
“我……是的，我想我没事。谢谢。”
芬恩结束他对图画的研究，转过身来。
“我想他们做了同样的——”他打住，“喂！魏克司，别喝酒。”
“这里的酒又不多。”魏克司反驳。
“就是这样你才更不应该喝呀，你这个贪喝的老酒鬼！”
“没关系，真的，”莎丽说，“反正我不喜欢威士忌。”
“那就给我一些。”芬恩说。
“丹尼，”莎丽露出焦虑的眼神，“它怎么样了，我是说，我的狗怎么了？”
↑返回顶部↑
她又回到小客厅了，躺在一张发出樟脑丸味道的沙发上。环绕在她身旁的是四个无精打采程度不一的男人。其中两位她稍早已经见过，杰维斯·芬恩的头发像豪猪的刺一般竖立在头顶上，他正专注地研究图画中的苏珊娜和老人；头裹着歪歪斜斜纱布的理查德·凯德根则焦虑地看着她，表情好像一个长期荒淫逸乐后的罗马皇帝；魏克司站在背景后层，倒了一杯威士忌独酌起来；而气喘吁吁的货车司机则大言不惭地在发表长篇大论。
“……那些混账东西，”他说，“我早该料到他们会从后门的小路逃走。反正阻止他们也没用，因为他们其中有一个带着枪——”
他正想臭骂一句，却发现莎丽睁开了眼睛，立刻收口。
“哦，小姐，”他说。“你还好吗？”
“天哪！”莎丽说着坐了起来。她并没有感到晕眩，所以又恢复了几分精神。“是你们救了我吗？”
“那倒算不上是救，”凯德根说。“我们那两位朋友一看见我们，就立刻坐车跑了。然后我们发现你躺在玄关里。你没事吧？”
“我……是的，我想我没事。谢谢。”
芬恩结束他对图画的研究，转过身来。
“我想他们做了同样的——”他打住，“喂！魏克司，别喝酒。”
“这里的酒又不多。”魏克司反驳。
“就是这样你才更不应该喝呀，你这个贪喝的老酒鬼！”
“没关系，真的，”莎丽说，“反正我不喜欢威士忌。”
“那就给我一些。”芬恩说。
“丹尼，”莎丽露出焦虑的眼神，“它怎么样了，我是说，我的狗怎么了？”
↑返回顶部↑