第46章（2 / 2）
在这里必须解释一下。虽然牛津是世界上少有的文明都市，它仍给予居民一项在洗澡时行使的便利，那就是裸身；虽然文明人对于肉体的认知有其基本的错误，澡房还是做了一些适当的隔离。帕森乐园是专为男人而设的，它拥有一大片宽阔的绿色草坪，四周围上栅栏，有一些像马房似的澡房，向下通往贯穿一座小岛的河流。年轻的小姐们必须绕道而行，否则就只有不好意思地涨红了脸忍受淫秽的攻击。河流的另一边是淑女乐园，专供女性使用，不过，不晓得她们是否做了充分的运用。总之，这一点与本文无关。要注意的重点是，帕森乐园只有两个出口，一个是大门，一个是河流，这充分说明了韩佛林医师的追兵为何会如此雀跃不已了。
第一位赶到的确实是巴纳比先生。他一跳下自行车，就将一英镑钞票牢牢塞进门房的手里，并丢下一句话：
“这些都是我的朋友，让每个人都进来。”
不过，他这么说还是太乐观了点，光凭他一句话还是无法说服门房让莎丽进去，她仍被迫留在门外，脸上露出一副被遗弃、被人拒之门外的可怜模样。凯德根是当中最后进去的一个，他答应尽快回来告诉她最新的消息。这天傍晚很暖和，不少人在嬉水，或是在河岸边溜达，韩佛林医师的闯入打破了他们的宁静。有个老人真的被这一场突如其来的骚动吓得连忙躲回他的澡房去。这个医师犹豫不决地愣了片刻，拼命环顾四周，然后就跑向对面的围墙开始爬篱笆。巴纳比先生就在这个紧要关头出现了。韩佛林看来相当无助，再度落在富有弹性的绿色草坪上，紧接着冲向系在跳板上的平底船。跟船夫挣扎片刻后，他上了船，努力将船推离岸边；可是，这一刻，追兵的前锋已经赶到，一切已太迟了。仿佛一个作恶多端的灵魂行将坠入地狱，在一片杂乱无章的吼叫与挣扎中，韩佛林就在目瞪口呆的沐浴者面前被拉上了岸。
就在这个时候，他们突然听见莎丽在门外的巷子里喊救命。因为很不幸的，被遗忘的“岩石女妖”和”大漩涡”尾随而至，追上了她。凯德根逮住韩佛林医师并且派人看管后，立刻又带一队人马去解救她。接下米的打斗快速、激烈而具关键性，惟一受伤的只有“岩石女妖”、“大漩涡”和凯德根本人，他的下巴被自己人赏了一拳，险些被击昏。最后，“岩石女妖”和”大漩涡”半被举起半被拖进帕森乐园(门房又接下巴纳比先生的一英镑金币和深具默契的眼神)，然后在众人的胜利欢呼声和他们自己凶狠的诅咒声中，被抛进河里。一旦落水，他们的态度立刻来了个一百八十度的大转弯，主要是因为他们不会游泳。站在岸边的一位自然科学教授拍拍肚子，好意指导他们：“现在是最好的学习时机，”他说。“把你们的身体仰成水平状态，放松肌肉，水的表面张力就会支撑你们的重量。”可是他们只是拼命呼号：“救命哪！”他们的帽子孤孤单单地浮在一旁。最后，河水将他们冲往较浅的地方，他们才挣扎着爬上岸来。在这次惨败之后，他们大概就离开牛津了。因为从此以后，再也没人见过他们，或是听到他们的消息。 ↑返回顶部↑
第一位赶到的确实是巴纳比先生。他一跳下自行车，就将一英镑钞票牢牢塞进门房的手里，并丢下一句话：
“这些都是我的朋友，让每个人都进来。”
不过，他这么说还是太乐观了点，光凭他一句话还是无法说服门房让莎丽进去，她仍被迫留在门外，脸上露出一副被遗弃、被人拒之门外的可怜模样。凯德根是当中最后进去的一个，他答应尽快回来告诉她最新的消息。这天傍晚很暖和，不少人在嬉水，或是在河岸边溜达，韩佛林医师的闯入打破了他们的宁静。有个老人真的被这一场突如其来的骚动吓得连忙躲回他的澡房去。这个医师犹豫不决地愣了片刻，拼命环顾四周，然后就跑向对面的围墙开始爬篱笆。巴纳比先生就在这个紧要关头出现了。韩佛林看来相当无助，再度落在富有弹性的绿色草坪上，紧接着冲向系在跳板上的平底船。跟船夫挣扎片刻后，他上了船，努力将船推离岸边；可是，这一刻，追兵的前锋已经赶到，一切已太迟了。仿佛一个作恶多端的灵魂行将坠入地狱，在一片杂乱无章的吼叫与挣扎中，韩佛林就在目瞪口呆的沐浴者面前被拉上了岸。
就在这个时候，他们突然听见莎丽在门外的巷子里喊救命。因为很不幸的，被遗忘的“岩石女妖”和”大漩涡”尾随而至，追上了她。凯德根逮住韩佛林医师并且派人看管后，立刻又带一队人马去解救她。接下米的打斗快速、激烈而具关键性，惟一受伤的只有“岩石女妖”、“大漩涡”和凯德根本人，他的下巴被自己人赏了一拳，险些被击昏。最后，“岩石女妖”和”大漩涡”半被举起半被拖进帕森乐园(门房又接下巴纳比先生的一英镑金币和深具默契的眼神)，然后在众人的胜利欢呼声和他们自己凶狠的诅咒声中，被抛进河里。一旦落水，他们的态度立刻来了个一百八十度的大转弯，主要是因为他们不会游泳。站在岸边的一位自然科学教授拍拍肚子，好意指导他们：“现在是最好的学习时机，”他说。“把你们的身体仰成水平状态，放松肌肉，水的表面张力就会支撑你们的重量。”可是他们只是拼命呼号：“救命哪！”他们的帽子孤孤单单地浮在一旁。最后，河水将他们冲往较浅的地方，他们才挣扎着爬上岸来。在这次惨败之后，他们大概就离开牛津了。因为从此以后，再也没人见过他们，或是听到他们的消息。 ↑返回顶部↑