第54章（2 / 4）
出是谁。”
“那么我们就得看看我们昨天找人的谈话对你是否有启发，”福尔摩斯说，
“华生，根据你的笔记，马歇尔·勒布朗都说了些什么？”
“说得不多。但我们得留意，他符合作案者的一切条件：他成天呆在俱乐部里，
对你的行踪了如指掌。他还有许多机会。他说案发时他一个人在厨房里，但没人能
给他作证。因此他溜出去，躲在树丛里伏击你应是轻而易举的事。”
布里莫尔若有所思地点点头。福尔摩斯说：“你对勒布朗了解多少，布里莫尔
先生？”
“不多。他菜烧得不错，否则就不会留在俱乐部了。此人比较粗，脾气乖戾，
反复无常。可他和会员们的接触并不多；只要他的饭做得好吃，脾气好坏没人在乎。”
我轻声问：“马歇尔·勒布朗好像不大喜欢你。其中有什么原因吗？”
我回想起厨师耸动宽大的肩膀，说他看不惯秘书长对待女人的情景，但我不能
直接把这个告诉布里莫尔。把厨师内心的感受说给他的雇主，对前者是不公正的。
布里莫尔说：“我不知道。一方面办事效率高，一方面又不得罪你的下属，这
是不可能的。”
↑返回顶部↑
“那么我们就得看看我们昨天找人的谈话对你是否有启发，”福尔摩斯说，
“华生，根据你的笔记，马歇尔·勒布朗都说了些什么？”
“说得不多。但我们得留意，他符合作案者的一切条件：他成天呆在俱乐部里，
对你的行踪了如指掌。他还有许多机会。他说案发时他一个人在厨房里，但没人能
给他作证。因此他溜出去，躲在树丛里伏击你应是轻而易举的事。”
布里莫尔若有所思地点点头。福尔摩斯说：“你对勒布朗了解多少，布里莫尔
先生？”
“不多。他菜烧得不错，否则就不会留在俱乐部了。此人比较粗，脾气乖戾，
反复无常。可他和会员们的接触并不多；只要他的饭做得好吃，脾气好坏没人在乎。”
我轻声问：“马歇尔·勒布朗好像不大喜欢你。其中有什么原因吗？”
我回想起厨师耸动宽大的肩膀，说他看不惯秘书长对待女人的情景，但我不能
直接把这个告诉布里莫尔。把厨师内心的感受说给他的雇主，对前者是不公正的。
布里莫尔说：“我不知道。一方面办事效率高，一方面又不得罪你的下属，这
是不可能的。”
↑返回顶部↑