第45章（2 / 4）
“其实我完全听不懂，”伯爵夫人赶忙解释，“虽然小时候我有一个教英文的家庭女教师……”
“她不可能教你那些东西的，”吉米表示赞同，“她肯定是教你一直用你叔叔的钢笔写写字，或者学会怎么用园丁侄女的雨伞之类的。我知道那一套。”
“可是，究竟出了什么事？”伯爵夫人问道，“我很想知道。我要知道出了什么事。”
一时之间，大家都没有说话，每个人都看着巴特尔警司。
“很简单，”巴特尔轻描淡写地说道，“盗窃未遂。有人从斯坦利·迪格比爵士那里偷走了一些政治性文件。窃贼们差一点就得手了，幸亏这位年轻的小姐，”他指了指洛兰，“最后他们没有得逞。”
伯爵夫人瞥了那个女孩一眼——眼神有些古怪。
“幸亏。”她冷冷地说道。
“她恰好在那儿，太巧了。”巴特尔警司微笑着说道。
伯爵夫人微微叹了口气，又半闭上眼睛。
“真荒唐，不过我还是觉得虚弱极了。”她喃喃地说道。
“那当然，”比尔说道，“我扶您上楼去。邦德尔会陪着您的。”
“艾琳小姐真是好心，”伯爵夫人说道，“不过我想一个人待一会儿。我真的好了。要不你扶我上楼梯吧？”
她站起身来，紧靠在比尔伸过来的胳膊上，走出了房间。邦德尔一直跟到了大厅，但伯爵夫人反复说自己没事了，而且语气有些尖刻，于是邦德尔索性就不跟上去了。
但是，当她站在那儿目送比尔搀扶着伯爵夫人慢慢上楼时，她机警的目光一下子呆住了。我们在前面说过了，伯爵夫人的那件睡袍很薄，就像蝉翼般的一层橘黄色薄纱。透过睡袍，邦德尔分明看见她的右肩胛骨下长有一颗小黑痣。
邦德尔惊得倒吸一口凉气，猛然一转身，正好碰上从藏书室出来的巴特尔警司。吉米和洛兰则走在前头。
↑返回顶部↑
“她不可能教你那些东西的，”吉米表示赞同，“她肯定是教你一直用你叔叔的钢笔写写字，或者学会怎么用园丁侄女的雨伞之类的。我知道那一套。”
“可是，究竟出了什么事？”伯爵夫人问道，“我很想知道。我要知道出了什么事。”
一时之间，大家都没有说话，每个人都看着巴特尔警司。
“很简单，”巴特尔轻描淡写地说道，“盗窃未遂。有人从斯坦利·迪格比爵士那里偷走了一些政治性文件。窃贼们差一点就得手了，幸亏这位年轻的小姐，”他指了指洛兰，“最后他们没有得逞。”
伯爵夫人瞥了那个女孩一眼——眼神有些古怪。
“幸亏。”她冷冷地说道。
“她恰好在那儿，太巧了。”巴特尔警司微笑着说道。
伯爵夫人微微叹了口气，又半闭上眼睛。
“真荒唐，不过我还是觉得虚弱极了。”她喃喃地说道。
“那当然，”比尔说道，“我扶您上楼去。邦德尔会陪着您的。”
“艾琳小姐真是好心，”伯爵夫人说道，“不过我想一个人待一会儿。我真的好了。要不你扶我上楼梯吧？”
她站起身来，紧靠在比尔伸过来的胳膊上，走出了房间。邦德尔一直跟到了大厅，但伯爵夫人反复说自己没事了，而且语气有些尖刻，于是邦德尔索性就不跟上去了。
但是，当她站在那儿目送比尔搀扶着伯爵夫人慢慢上楼时，她机警的目光一下子呆住了。我们在前面说过了，伯爵夫人的那件睡袍很薄，就像蝉翼般的一层橘黄色薄纱。透过睡袍，邦德尔分明看见她的右肩胛骨下长有一颗小黑痣。
邦德尔惊得倒吸一口凉气，猛然一转身，正好碰上从藏书室出来的巴特尔警司。吉米和洛兰则走在前头。
↑返回顶部↑