第8章（4 / 4）
“嗯，他看看窗外，说，‘伯纳比今天是没希望过来了。’‘就算斯塔福特因大雪完全与外界隔绝，’他说，‘也不足为奇。这样的冬天，我也只在小时候见过。’他说的是他的朋友伯纳比少校，住在斯塔福特，总是在星期五的时候过来，和上尉一起玩棋类游戏还有离合诗。星期二的时候上尉会去伯纳比少校那里。这是上尉的老规矩了。然后他跟我说：‘你可以走了，伊万斯，明天早上再过来。’”
“除了伯纳比少校，他昨天下午有没有提到和其他人的会面？”
“没有，长官，完全没有。”
“他的行为举止中有什么不寻常的地方吗？”
“没有，长官，我没有发现。”
“嗯！伊万斯，我记得你最近刚刚结婚了。”
“是的，长官。我夫人是三皇冠旅馆店主贝灵夫人的女儿。是两个月之前的事情了。”
“特里威廉上尉对此不是很满意。”
一丝浅浅的微笑闪现在伊万斯的脸上。
“上尉可生气了。瑞贝卡是个好姑娘，长官，而且是个好厨子。我原想我们能一起给上尉工作，但是他不肯，说他这座房子里不要女仆。实际上，长官，当那位从南非来的女士说想租下斯塔福特寓所过冬的时候，事态就已经僵化了。上尉租了这个地方，我每天都来干活儿，我不介意跟您说，长官，我还想着冬天过后上尉能改变主意呢，这样我和瑞贝卡就可以跟着他回到斯塔福特寓所了。哎呀，他甚至都不会知道她在房子里的。她可以一直待在厨房，可以做到让他不在楼梯上遇到她。” ↑返回顶部↑
“除了伯纳比少校，他昨天下午有没有提到和其他人的会面？”
“没有，长官，完全没有。”
“他的行为举止中有什么不寻常的地方吗？”
“没有，长官，我没有发现。”
“嗯！伊万斯，我记得你最近刚刚结婚了。”
“是的，长官。我夫人是三皇冠旅馆店主贝灵夫人的女儿。是两个月之前的事情了。”
“特里威廉上尉对此不是很满意。”
一丝浅浅的微笑闪现在伊万斯的脸上。
“上尉可生气了。瑞贝卡是个好姑娘，长官，而且是个好厨子。我原想我们能一起给上尉工作，但是他不肯，说他这座房子里不要女仆。实际上，长官，当那位从南非来的女士说想租下斯塔福特寓所过冬的时候，事态就已经僵化了。上尉租了这个地方，我每天都来干活儿，我不介意跟您说，长官，我还想着冬天过后上尉能改变主意呢，这样我和瑞贝卡就可以跟着他回到斯塔福特寓所了。哎呀，他甚至都不会知道她在房子里的。她可以一直待在厨房，可以做到让他不在楼梯上遇到她。” ↑返回顶部↑