第12章（2 / 5）
“你有没有觉得，即使是从她的角度来看，这件事也很蹊跷？”
“嗯，是的。她很时髦，打扮华丽入时。她的女儿是个聪明、美丽的女孩儿。一般来说，她们应该住在丽兹大饭店或者克拉里奇饭店才对，或者是别的豪华酒店。你知道的。”
纳拉科特点点头。
“她们有点封闭，不爱见人，是不是？”他问道，“你觉得她们是不是……嗯……在隐藏什么？”
伯纳比少校很肯定地摇了摇头。
“哦！不，并不是那种感觉。她们很好交际，甚至有点过头。我是说，在斯塔福特这么个小地方，你都不用提前预约，当邀请到了你眼前，就会有点尴尬。她们是十分友好、好客的人，对英国人来说，有点太好客了。”
“殖民地的作风。”探长说。
“是的，也许吧。”
“你觉得她们会不会之前就认识特里威廉上尉？”
“肯定不认识。”
“你似乎很肯定。”
“乔告诉过我。”
“你不认为她们的动机可能是，嗯，尽力结识上尉吗？”
这对少校来说是个崭新的想法，他思考了一会儿。
“好吧，我从来没有这么想过。她们确实对他过分热情，但是她们也没有改变过乔。我依然觉得这就是她们平常的处事方式。过度热情，你知道的，就像殖民地的居民那样。”这位十分保守的军人又加了一句。
↑返回顶部↑
“嗯，是的。她很时髦，打扮华丽入时。她的女儿是个聪明、美丽的女孩儿。一般来说，她们应该住在丽兹大饭店或者克拉里奇饭店才对，或者是别的豪华酒店。你知道的。”
纳拉科特点点头。
“她们有点封闭，不爱见人，是不是？”他问道，“你觉得她们是不是……嗯……在隐藏什么？”
伯纳比少校很肯定地摇了摇头。
“哦！不，并不是那种感觉。她们很好交际，甚至有点过头。我是说，在斯塔福特这么个小地方，你都不用提前预约，当邀请到了你眼前，就会有点尴尬。她们是十分友好、好客的人，对英国人来说，有点太好客了。”
“殖民地的作风。”探长说。
“是的，也许吧。”
“你觉得她们会不会之前就认识特里威廉上尉？”
“肯定不认识。”
“你似乎很肯定。”
“乔告诉过我。”
“你不认为她们的动机可能是，嗯，尽力结识上尉吗？”
这对少校来说是个崭新的想法，他思考了一会儿。
“好吧，我从来没有这么想过。她们确实对他过分热情，但是她们也没有改变过乔。我依然觉得这就是她们平常的处事方式。过度热情，你知道的，就像殖民地的居民那样。”这位十分保守的军人又加了一句。
↑返回顶部↑