第44章(3 / 4)
赫尔克里·波洛点了点头。他跟弗洛比舍挨坐在一起。另外三个人坐在茶桌另一端,正以一种兴致勃勃但又多少有点做作的状态聊着天。
波洛喃喃说道:“没错,他很健壮——健壮又漂亮。他就像是那头年轻的公牛——对,可以说是那头献给波塞冬的公牛……是健美的男性样板。”
“看上去健康得很,是不是?”
弗洛比舍叹了口气,那双锐利的眼睛偷偷扫了赫尔克里·波洛一眼,然后说道:“知道吗,我知道你是谁。”
“哦,那又不是什么秘密!”
波洛庄严地挥了挥手。那手势似乎在说他又不是微服出巡,他是正大光明地出行。
过了片刻,弗洛比舍问道:“那个姑娘把你找来,是为了办这件事吧?”
“什么事?”
“小伙子休的事啊……唔,我看得出来你全都知道了。不过我不明白她为什么要去找你……真没想到这类事也属于你的业务范围——我的意思是说,这更应该属于医疗方面嘛。”
“各种事都属于我的业务范围……可能会让您感到惊讶。”
“我的意思是我实在不明白她指望你干些什么。”
“玛伯里小姐,”波洛说道,“是一位斗士。”
弗洛比舍上校点了点头,温和地表示赞同。
“是啊,她确实是个斗士。她是个好孩子。她不会放弃的。可你要知道,有些事情是无法抗争的……”
他的面色忽然显得既苍老又疲倦。
↑返回顶部↑
波洛喃喃说道:“没错,他很健壮——健壮又漂亮。他就像是那头年轻的公牛——对,可以说是那头献给波塞冬的公牛……是健美的男性样板。”
“看上去健康得很,是不是?”
弗洛比舍叹了口气,那双锐利的眼睛偷偷扫了赫尔克里·波洛一眼,然后说道:“知道吗,我知道你是谁。”
“哦,那又不是什么秘密!”
波洛庄严地挥了挥手。那手势似乎在说他又不是微服出巡,他是正大光明地出行。
过了片刻,弗洛比舍问道:“那个姑娘把你找来,是为了办这件事吧?”
“什么事?”
“小伙子休的事啊……唔,我看得出来你全都知道了。不过我不明白她为什么要去找你……真没想到这类事也属于你的业务范围——我的意思是说,这更应该属于医疗方面嘛。”
“各种事都属于我的业务范围……可能会让您感到惊讶。”
“我的意思是我实在不明白她指望你干些什么。”
“玛伯里小姐,”波洛说道,“是一位斗士。”
弗洛比舍上校点了点头,温和地表示赞同。
“是啊,她确实是个斗士。她是个好孩子。她不会放弃的。可你要知道,有些事情是无法抗争的……”
他的面色忽然显得既苍老又疲倦。
↑返回顶部↑