第1章（3 / 3）
“我确实喜欢被人感激。”塔彭丝说。
“当然，你有工作，”她继续说道，“但是告诉我，汤米，难道你从没有热切地渴望过有点刺激，期待有什么事情发生？
“没有，”汤米说，“至少我认为没有。想有事情发生好啊——不过可不见得是什么令人愉快的事情。”
“多么胆小的男人，”塔彭丝叹了口气，“难道你就没有暗暗地渴望过浪漫的、冒险的生活？”
“你一直都看什么书，塔彭丝？”汤米问道。
“想想，这该有多么刺激，”塔彭丝自顾自继续说，“如果我们听到疯狂的敲门声，打开门一看，却晃进来一个死人。”
“如果他死了，怎么晃进来？”汤米反驳道。
“你知道我什么意思，”塔彭丝说，“他们总是在死之前，摇摇晃晃，然后倒在你的脚下，喘息着吐出几个谜一般的单词，‘斑点豹’之类的。”
“我建议你认真学习叔本华或伊曼努尔·康德的课程。”汤米说。
“对，那类事情对你倒有好处，”塔彭丝说，“你越来越大腹便便，安逸舒适。”
“谁说的，”汤米愤愤地说，“倒是你自己，整天做瘦身运动。”
“人皆如此，”塔彭丝说，“说你大腹便便，我只是打了个比方，你现在真是心宽体胖，容光焕发，养尊处优。”
“我不知道你脑子里成天在想什么。”她丈夫说。 ↑返回顶部↑
“当然，你有工作，”她继续说道，“但是告诉我，汤米，难道你从没有热切地渴望过有点刺激，期待有什么事情发生？
“没有，”汤米说，“至少我认为没有。想有事情发生好啊——不过可不见得是什么令人愉快的事情。”
“多么胆小的男人，”塔彭丝叹了口气，“难道你就没有暗暗地渴望过浪漫的、冒险的生活？”
“你一直都看什么书，塔彭丝？”汤米问道。
“想想，这该有多么刺激，”塔彭丝自顾自继续说，“如果我们听到疯狂的敲门声，打开门一看，却晃进来一个死人。”
“如果他死了，怎么晃进来？”汤米反驳道。
“你知道我什么意思，”塔彭丝说，“他们总是在死之前，摇摇晃晃，然后倒在你的脚下，喘息着吐出几个谜一般的单词，‘斑点豹’之类的。”
“我建议你认真学习叔本华或伊曼努尔·康德的课程。”汤米说。
“对，那类事情对你倒有好处，”塔彭丝说，“你越来越大腹便便，安逸舒适。”
“谁说的，”汤米愤愤地说，“倒是你自己，整天做瘦身运动。”
“人皆如此，”塔彭丝说，“说你大腹便便，我只是打了个比方，你现在真是心宽体胖，容光焕发，养尊处优。”
“我不知道你脑子里成天在想什么。”她丈夫说。 ↑返回顶部↑