第14章（2 / 3）
迪姆彻奇看起来十分惊讶，他显然没有料到。
“真是出乎意料，”他脱口而出，“这里面一定有新的阴谋。拉尔克斯，汉普斯特德，你说？”
“是的，我今晚十一点要去和他会合。”
“您不能这么干，先生。”
“你看吧！”塔彭丝脱口而出。
汤米的脸涨红了。
“如果您认为，探长——”他激动起来。
但是这位探长举起手安抚他的情绪。
“我来告诉您我的打算，布兰特先生，今晚十一点您应该在这儿，就在这间办公室里。”
“什么？”塔彭丝喊道，目瞪口呆。
“在这儿，这间办公室。不要问我是怎么知道的——我们部门间时常互通信息——你们今天收到了那些著名的‘蓝色’信纸，我们已经关注这些信很长时间了。那位不知名的家伙就是闻风而来。他诱使你去汉普斯特德，等到确认你已上路，这幢房子空无一人的时候，就在晚上潜入这儿，不慌不忙地在这儿翻箱倒柜。”
“但是，为什么他会认为这封信就在这儿？他应该想到我会随身带着或交到什么地方。”
“请原谅，先生，这点正是他不知道的。他可能已经知道你不是真正的布兰特先生，但是他可能认为你是位‘善良’的绅士，纯粹出于做生意的目的买下了这个侦探所。那么，这封信就会按常规的商业信件处理，也会与其他信件一起归档保存。”
“哦，我明白了。”塔彭丝说。
“我们也正想让他们这样认为。我们今晚，就在这儿，抓他个现形。”
↑返回顶部↑
“真是出乎意料，”他脱口而出，“这里面一定有新的阴谋。拉尔克斯，汉普斯特德，你说？”
“是的，我今晚十一点要去和他会合。”
“您不能这么干，先生。”
“你看吧！”塔彭丝脱口而出。
汤米的脸涨红了。
“如果您认为，探长——”他激动起来。
但是这位探长举起手安抚他的情绪。
“我来告诉您我的打算，布兰特先生，今晚十一点您应该在这儿，就在这间办公室里。”
“什么？”塔彭丝喊道，目瞪口呆。
“在这儿，这间办公室。不要问我是怎么知道的——我们部门间时常互通信息——你们今天收到了那些著名的‘蓝色’信纸，我们已经关注这些信很长时间了。那位不知名的家伙就是闻风而来。他诱使你去汉普斯特德，等到确认你已上路，这幢房子空无一人的时候，就在晚上潜入这儿，不慌不忙地在这儿翻箱倒柜。”
“但是，为什么他会认为这封信就在这儿？他应该想到我会随身带着或交到什么地方。”
“请原谅，先生，这点正是他不知道的。他可能已经知道你不是真正的布兰特先生，但是他可能认为你是位‘善良’的绅士，纯粹出于做生意的目的买下了这个侦探所。那么，这封信就会按常规的商业信件处理，也会与其他信件一起归档保存。”
“哦，我明白了。”塔彭丝说。
“我们也正想让他们这样认为。我们今晚，就在这儿，抓他个现形。”
↑返回顶部↑