第15章（2 / 3）
“五花八门的活儿，”卡尔-约翰说，“任何与饲养牲畜和照料农地有关的活儿。”
“所以你们是农民？”
他们放声大笑。
米雅倾身到前排的两张座椅之间，看着荒凉的道路。他们没有遇见任何车辆，隔很久才能看见零星住房。小型社区散落在林间各处，但是一个人都没有，仿佛他们是这个沉沦世界里唯一的幸存者。要不是卡尔-约翰在，她可能早就怕得要死。他的手敲鼓似的在牛仔裤上拍击，她不必看他的嘴唇也知道他在微笑。
他们碰到的第一辆车是警察的巡逻车，它静静地停靠在临时停车带上，米雅注意到戈然减慢车速。
“去他的，倒霉死了，该死！”
“别紧张，”卡尔-约翰说，“他可能只是停车打个盹儿。”
他们驶过那辆车时戈然还在咒骂。米雅透过挡风玻璃仔细看，还是看不见车里有任何人。等他们把它甩在身后，而它也没有任何追踪他们的行动时，戈然欢呼雀跃地用拳头敲击方向盘。
“警察在这么偏僻的地方干什么？”米雅问，这时戈然已经冷静下来。
“问得好，”他说，“可恶的家伙们。”
卡尔-约翰转头对她眨眼：“可能我应该告诉你我们仨都没有驾驶证，所以我们遇到警察时总会感觉有点紧张。”
“你们为什么不考驾照？”
戈然把他的风帽拉下来，露出他的麻子脸。他转动后视镜，好让自己可以看见她。
“我过去一半的人生一直在开这辆车，”他说，“为什么我要付一大笔钱给政府，只为得到他们颁发的许可证？”
米雅往后靠在椅背上。“我家甚至从没有过一辆车。”她说。
↑返回顶部↑
“所以你们是农民？”
他们放声大笑。
米雅倾身到前排的两张座椅之间，看着荒凉的道路。他们没有遇见任何车辆，隔很久才能看见零星住房。小型社区散落在林间各处，但是一个人都没有，仿佛他们是这个沉沦世界里唯一的幸存者。要不是卡尔-约翰在，她可能早就怕得要死。他的手敲鼓似的在牛仔裤上拍击，她不必看他的嘴唇也知道他在微笑。
他们碰到的第一辆车是警察的巡逻车，它静静地停靠在临时停车带上，米雅注意到戈然减慢车速。
“去他的，倒霉死了，该死！”
“别紧张，”卡尔-约翰说，“他可能只是停车打个盹儿。”
他们驶过那辆车时戈然还在咒骂。米雅透过挡风玻璃仔细看，还是看不见车里有任何人。等他们把它甩在身后，而它也没有任何追踪他们的行动时，戈然欢呼雀跃地用拳头敲击方向盘。
“警察在这么偏僻的地方干什么？”米雅问，这时戈然已经冷静下来。
“问得好，”他说，“可恶的家伙们。”
卡尔-约翰转头对她眨眼：“可能我应该告诉你我们仨都没有驾驶证，所以我们遇到警察时总会感觉有点紧张。”
“你们为什么不考驾照？”
戈然把他的风帽拉下来，露出他的麻子脸。他转动后视镜，好让自己可以看见她。
“我过去一半的人生一直在开这辆车，”他说，“为什么我要付一大笔钱给政府，只为得到他们颁发的许可证？”
米雅往后靠在椅背上。“我家甚至从没有过一辆车。”她说。
↑返回顶部↑