第27章（2 / 3）
“P.D.？”
“我指的是她，莎克丝。P.D.是她的绰号。”
“什么意思？”
“别当她面叫，她会急的。她爸爸也是巡警，干了四十年。所以他们都叫她‘巡警之女’（The Portable’s Doughter）。”
“你认为我们不应该找她吗？”
“不，我没这么想。你为什么要找她？”
“因为她为了不破坏现场跳下三十英尺高的路堤，还封锁了一条主要街道，拦住美铁列车。这是一种进取心。”
“算了吧，林肯，我知道一打以上的犯罪现场警察都会做同样的事。”
“反正，她就是我想要的。”莱姆表情严肃地看着塞利托，委婉但毫不含糊地提醒他，这个条件是一开始就谈好的。
“我的意思是，”塞利托吞吞吐吐地说：“我只和鲍林说过。皮瑞蒂是个他妈的超级怕事的家伙。如果……我只是假设……那些大人物发现在犯罪现场走格子的是一个巡警，恐怕会他妈的有不少麻烦。”
“也许吧。”莱姆平静地说，眼睛望着招贴背面的图表。“不过我有一种预感，这可能是我们今天最小的麻烦。”
说完，他虚弱地把头往后一倒，靠在厚厚的枕头上。
第20节：他简直是个疯子
犯罪现场勘验车正沿着纽约下城华尔街阴暗的街道疾驶。
艾米莉亚?莎克丝用手指轻轻敲打方向盘，思忖着T.J.柯法丝可能会被拘禁的地方。找到她的希望似乎十分渺茫。前方这片商业区从来没有像今天这样巨大，有如此多的窄街，如此多的面孔、出口和布满黑洞洞窗口的建筑物。
↑返回顶部↑
“我指的是她，莎克丝。P.D.是她的绰号。”
“什么意思？”
“别当她面叫，她会急的。她爸爸也是巡警，干了四十年。所以他们都叫她‘巡警之女’（The Portable’s Doughter）。”
“你认为我们不应该找她吗？”
“不，我没这么想。你为什么要找她？”
“因为她为了不破坏现场跳下三十英尺高的路堤，还封锁了一条主要街道，拦住美铁列车。这是一种进取心。”
“算了吧，林肯，我知道一打以上的犯罪现场警察都会做同样的事。”
“反正，她就是我想要的。”莱姆表情严肃地看着塞利托，委婉但毫不含糊地提醒他，这个条件是一开始就谈好的。
“我的意思是，”塞利托吞吞吐吐地说：“我只和鲍林说过。皮瑞蒂是个他妈的超级怕事的家伙。如果……我只是假设……那些大人物发现在犯罪现场走格子的是一个巡警，恐怕会他妈的有不少麻烦。”
“也许吧。”莱姆平静地说，眼睛望着招贴背面的图表。“不过我有一种预感，这可能是我们今天最小的麻烦。”
说完，他虚弱地把头往后一倒，靠在厚厚的枕头上。
第20节：他简直是个疯子
犯罪现场勘验车正沿着纽约下城华尔街阴暗的街道疾驶。
艾米莉亚?莎克丝用手指轻轻敲打方向盘，思忖着T.J.柯法丝可能会被拘禁的地方。找到她的希望似乎十分渺茫。前方这片商业区从来没有像今天这样巨大，有如此多的窄街，如此多的面孔、出口和布满黑洞洞窗口的建筑物。
↑返回顶部↑