穿成年代文里的炮灰女配 第227节(1 / 7)
“东山出版社翻译的啊。”目光落在译者所在时,阮文的笑容逐渐凝滞。
现在搞盗版书籍的倒也有,但主要是针对流行的武侠小说。
这种舶来品的侦探小说盗版市场还没那么大,再加上印刷成本高,就算是盗版书籍也紧随市场潮流。
所以,这的确是东山出版社出的译本。
那么问题来了,为什么译者叫元生呢?
要知道,元生是阮文的笔名,从最开始给新华书店翻译《呼啸山庄》开始,阮文就在用这个笔名。
独此一家再无分号。
阮文很认真的回想了下,她这段时间就接了一本翻译,是司汤达的《红与黑》,只不过最近太忙也没顾得上,到现在也才翻译了不到三分之一,能在暑假前搞完交稿就不错。
“我出去一下。”
阮文放下书,走到门口时她又想起了什么,折回来从床头的收纳袋那里拿出了一罐药膏,走开了。
宿舍三个人面面相觑,“这是怎么了?”
“不知道啊。”
就刚才看了眼书,这书有什么问题吗?
陈芳园没看出来。
等她追出去,发现阮文已经跑没影了,几个女孩顿时不知道该如何是好。
↑返回顶部↑
现在搞盗版书籍的倒也有,但主要是针对流行的武侠小说。
这种舶来品的侦探小说盗版市场还没那么大,再加上印刷成本高,就算是盗版书籍也紧随市场潮流。
所以,这的确是东山出版社出的译本。
那么问题来了,为什么译者叫元生呢?
要知道,元生是阮文的笔名,从最开始给新华书店翻译《呼啸山庄》开始,阮文就在用这个笔名。
独此一家再无分号。
阮文很认真的回想了下,她这段时间就接了一本翻译,是司汤达的《红与黑》,只不过最近太忙也没顾得上,到现在也才翻译了不到三分之一,能在暑假前搞完交稿就不错。
“我出去一下。”
阮文放下书,走到门口时她又想起了什么,折回来从床头的收纳袋那里拿出了一罐药膏,走开了。
宿舍三个人面面相觑,“这是怎么了?”
“不知道啊。”
就刚才看了眼书,这书有什么问题吗?
陈芳园没看出来。
等她追出去,发现阮文已经跑没影了,几个女孩顿时不知道该如何是好。
↑返回顶部↑