追凶神探 第317节（1 / 7）
老王连连摆手，“完全不行，就会几句，都是拍戏的时候学的。”
陈实对吕宝强说：“你把刚刚那句重复一遍。”
吕宝强又说了一遍，道：“就这一句我还学了半天，还是老王教我的，鸟语真难学。”
老王微微吃惊，似乎明白了是谁“出卖”他，陈实说：“这么完整的一句话，我觉得没有日语基础是说不出来的，你日语不错吧？”
“咳，是会一点，平时跟日本演员聊天学的，就这句也是跟田村学的，我就学个音而已。”
“那天藤原到底说了什么？”
“他说……”老王回忆着，“田村家里挺困境的，老婆生了病。”
吕宝强说：“老王，我记得福几哈啦那天叽哩哇啦说了一堆呢！”
“你不晓得，日本人讲话都特啰嗦，一个意思能说半天，再一个我日语就这半桶水水准，也只能听个大概。”
“昨天你为什么不说？偏偏今天发生了一桩意外，你才说！”
“什么意外？”老王一下子显得很紧张，这时陈实故意卖的破绽。
“和案子无关，回答我的问题。”
老王舔着嘴唇，“警官，你不是没看见，我们大伙儿都特鄙视日本人，我要说我听得懂日语吧，他们不得笑话我，我当特约十年了，算是在大伙中间辈分最高的，所以要注意形象。”
“很好的理由！”陈实点头。
“这不是理由，是事实。”
↑返回顶部↑
陈实对吕宝强说：“你把刚刚那句重复一遍。”
吕宝强又说了一遍，道：“就这一句我还学了半天，还是老王教我的，鸟语真难学。”
老王微微吃惊，似乎明白了是谁“出卖”他，陈实说：“这么完整的一句话，我觉得没有日语基础是说不出来的，你日语不错吧？”
“咳，是会一点，平时跟日本演员聊天学的，就这句也是跟田村学的，我就学个音而已。”
“那天藤原到底说了什么？”
“他说……”老王回忆着，“田村家里挺困境的，老婆生了病。”
吕宝强说：“老王，我记得福几哈啦那天叽哩哇啦说了一堆呢！”
“你不晓得，日本人讲话都特啰嗦，一个意思能说半天，再一个我日语就这半桶水水准，也只能听个大概。”
“昨天你为什么不说？偏偏今天发生了一桩意外，你才说！”
“什么意外？”老王一下子显得很紧张，这时陈实故意卖的破绽。
“和案子无关，回答我的问题。”
老王舔着嘴唇，“警官，你不是没看见，我们大伙儿都特鄙视日本人，我要说我听得懂日语吧，他们不得笑话我，我当特约十年了，算是在大伙中间辈分最高的，所以要注意形象。”
“很好的理由！”陈实点头。
“这不是理由，是事实。”
↑返回顶部↑