第95章(2 / 3)
萧婉吟起身从衣架上拿了一件披风披在肩上,轻轻推门步入院中,影子随着步伐静止不动。
枯竹随着呼啸的寒风摇摆不定,连同凉亭内的灯笼也被吹得摇曳。
伏羲琴旁静置着一个散发着幽香的香囊,香囊里不知添了什么似乎可以提神,以致她深夜仍未有睡意。
亭内的烛光与庭院的月光一冷一暖交织在石阶上,琴弦被女子修长的手缓缓拨动,“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲?美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟。令沅湘兮无波,使江水兮安流;望夫君兮未来,吹参差兮谁思?”琴的音色有些不好,弹至一半,也许是觉得自己并非善琴之人,萧婉吟便将琴弦尽数压下,又从长琴内取出一把藏于琴身内的宝剑。
剑身划破凝固的空气,月光下的影子,身法极快,慢下来时又像是剑舞一般。
一道寒光擦向脖颈,惊得婢女抬手大叫,“姑娘,是奴。”
萧婉吟将剑收回,丝毫不见半点喘息与汗水,“这么晚了…”
“这么晚了姑娘还不睡,可是因为白日见了王公子?姑娘带回来的那个香囊,是王公子的吧?”
萧婉吟将剑收回,自言自语道:“心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝。”旋即拾起琴侧的香囊,深深皱起细长的眉毛,熟悉的清香扑面而来,勾起万千思绪。【“将她带入深渊的是你。”】【“因为我一直相信,来者可追。”】
“姑娘…”听不懂意思的阿霖摸着脑袋,“明日还要去国公府吊唁,您还是早些歇息吧。”
“嗯。”萧婉吟将香囊揣进怀中后拾起披风从凉亭离去。
作者有话要说: 蜡烛在古代是奢侈品哦,就算到了唐代也是达官贵人用的。
君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲?美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟。令沅湘兮无波,使江水兮安流;望夫君兮未来,吹参差兮谁思?
翻译:你的脚步为何会犹豫迟疑呢?难不成是为了哪个留恋沙洲?为了你来,我准备又准备,妆容换了又换,可是,望穿了秋水,只不看见你的身影。
心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝。翻译:两心不相同空劳媒人,相爱不深感情便容易断绝。
↑返回顶部↑
枯竹随着呼啸的寒风摇摆不定,连同凉亭内的灯笼也被吹得摇曳。
伏羲琴旁静置着一个散发着幽香的香囊,香囊里不知添了什么似乎可以提神,以致她深夜仍未有睡意。
亭内的烛光与庭院的月光一冷一暖交织在石阶上,琴弦被女子修长的手缓缓拨动,“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲?美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟。令沅湘兮无波,使江水兮安流;望夫君兮未来,吹参差兮谁思?”琴的音色有些不好,弹至一半,也许是觉得自己并非善琴之人,萧婉吟便将琴弦尽数压下,又从长琴内取出一把藏于琴身内的宝剑。
剑身划破凝固的空气,月光下的影子,身法极快,慢下来时又像是剑舞一般。
一道寒光擦向脖颈,惊得婢女抬手大叫,“姑娘,是奴。”
萧婉吟将剑收回,丝毫不见半点喘息与汗水,“这么晚了…”
“这么晚了姑娘还不睡,可是因为白日见了王公子?姑娘带回来的那个香囊,是王公子的吧?”
萧婉吟将剑收回,自言自语道:“心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝。”旋即拾起琴侧的香囊,深深皱起细长的眉毛,熟悉的清香扑面而来,勾起万千思绪。【“将她带入深渊的是你。”】【“因为我一直相信,来者可追。”】
“姑娘…”听不懂意思的阿霖摸着脑袋,“明日还要去国公府吊唁,您还是早些歇息吧。”
“嗯。”萧婉吟将香囊揣进怀中后拾起披风从凉亭离去。
作者有话要说: 蜡烛在古代是奢侈品哦,就算到了唐代也是达官贵人用的。
君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲?美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟。令沅湘兮无波,使江水兮安流;望夫君兮未来,吹参差兮谁思?
翻译:你的脚步为何会犹豫迟疑呢?难不成是为了哪个留恋沙洲?为了你来,我准备又准备,妆容换了又换,可是,望穿了秋水,只不看见你的身影。
心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝。翻译:两心不相同空劳媒人,相爱不深感情便容易断绝。
↑返回顶部↑