第122章（2 / 3）
胤礽却有些不自在，在上次姐弟两个吵过架之后，看到对方都是绕道走的，即使不得已要见面，也都是令仪装作若无其事，而胤礽则无心敷衍，往往是沉默不语，姐弟两个一直互不说话。
这次出席接见俄国使臣的时候，太子与五公主一左一右并肩同行，倒让俄国使臣有些诧异，不明白清国的皇帝为什么会让公主一起参加接见使臣并参与交涉的活动，毕竟在他们了解到的清国习俗，女性是不会参加这类重大的政.治活动的。
不过很快他们就明白了康熙为什么特意让女儿跟随谈判使团一起前来，那就是因为五公主精通俄语，能够准确地翻译出每一个使臣的每一句话，对于俄语的熟悉程度丝毫不亚于一个俄国人。
作者有话要说： 更新了~
“平易近人五公主，憨憨傻傻小太子”
索额图：说这话的人立刻拖走打死！！
第63章 血脉相连
其实如今两国的战争已经结束, 这次会面主要是为了确定接下来正式谈判的基本条件，康熙让胤礽来主要是为了锻炼他如何从容面对这些外国使团，毕竟康熙对于外国人还算比较感兴趣, 有意与这些外国增强交往，自然也希望胤礽能够“子承父业”，将这种交流继续下去。
只是身为一国国君, 加上其他大臣大多轻蔑外国，康熙就算对外国再怎么好奇，也不便学习外国的语言来和他们直接进行交流, 而并非所有外国人都能说汉语或者满语, 只能依赖翻译。而女儿精通俄语则弥补了这一遗憾，宁楚格对于俄国语言仿佛无师自通一般熟练掌握让康熙很是欣慰，毕竟相比于儿子, 女儿身上承担的责任要轻很多, 所以康熙乐于看着女儿对一切充满好奇和探知欲。
胤礽见令仪几乎没有任何迟疑便听懂了对方的话，流利地告诉自己俄国使臣的意思，并且在旁边的南怀仁翻译的时候, 令仪甚至还能纠正汤若望说得不对的地方。让胤礽不由愣在了原地。
那副从容的样子让他没有由来的烦躁，不知道是不是出于嫉妒，他暗自掐了掐自己的手心。
现在他总算明白当初胤禔对他的那种不满了，怎么会有一个人能够做到让所有人都十分喜爱她呢？
仿佛这就是她与生俱来的能力, 对于其他人来说，这样的人就变得十分讨厌。
令仪却对胤礽的想法一无所知, 只是公事公办，仿佛自己真的只是来做翻译工作一样，当然，她还是特意留心了一下如今俄国的情况。
虽说这些俄国人都已经十分谨慎, 但还是会透露出一二来。
↑返回顶部↑
这次出席接见俄国使臣的时候，太子与五公主一左一右并肩同行，倒让俄国使臣有些诧异，不明白清国的皇帝为什么会让公主一起参加接见使臣并参与交涉的活动，毕竟在他们了解到的清国习俗，女性是不会参加这类重大的政.治活动的。
不过很快他们就明白了康熙为什么特意让女儿跟随谈判使团一起前来，那就是因为五公主精通俄语，能够准确地翻译出每一个使臣的每一句话，对于俄语的熟悉程度丝毫不亚于一个俄国人。
作者有话要说： 更新了~
“平易近人五公主，憨憨傻傻小太子”
索额图：说这话的人立刻拖走打死！！
第63章 血脉相连
其实如今两国的战争已经结束, 这次会面主要是为了确定接下来正式谈判的基本条件，康熙让胤礽来主要是为了锻炼他如何从容面对这些外国使团，毕竟康熙对于外国人还算比较感兴趣, 有意与这些外国增强交往，自然也希望胤礽能够“子承父业”，将这种交流继续下去。
只是身为一国国君, 加上其他大臣大多轻蔑外国，康熙就算对外国再怎么好奇，也不便学习外国的语言来和他们直接进行交流, 而并非所有外国人都能说汉语或者满语, 只能依赖翻译。而女儿精通俄语则弥补了这一遗憾，宁楚格对于俄国语言仿佛无师自通一般熟练掌握让康熙很是欣慰，毕竟相比于儿子, 女儿身上承担的责任要轻很多, 所以康熙乐于看着女儿对一切充满好奇和探知欲。
胤礽见令仪几乎没有任何迟疑便听懂了对方的话，流利地告诉自己俄国使臣的意思，并且在旁边的南怀仁翻译的时候, 令仪甚至还能纠正汤若望说得不对的地方。让胤礽不由愣在了原地。
那副从容的样子让他没有由来的烦躁，不知道是不是出于嫉妒，他暗自掐了掐自己的手心。
现在他总算明白当初胤禔对他的那种不满了，怎么会有一个人能够做到让所有人都十分喜爱她呢？
仿佛这就是她与生俱来的能力, 对于其他人来说，这样的人就变得十分讨厌。
令仪却对胤礽的想法一无所知, 只是公事公办，仿佛自己真的只是来做翻译工作一样，当然，她还是特意留心了一下如今俄国的情况。
虽说这些俄国人都已经十分谨慎, 但还是会透露出一二来。
↑返回顶部↑