我只想做个摆摊达人 第41节（4 / 7）
对外贸易合同包括很多专业术语，专业词语，和风俗俚语，一字之差就可能造成很大的损失。
所以事先做好了经过专业翻译和法律顾问团队反复推敲的合同模版，签约时，在模板的对照下，加入具体的细节，甚至要考虑到合同履行期的天气情况。
所以需要初审，再审，一级级反复核对。
余意看得哈欠连天，到了晚上九点，还没有审核完一个季度的合同。
公司主要经营物流和外贸服装。物流合同签的时间长，也很稳定，利益分配清晰，按照合同样版很容易审核。
外贸服装就很难了，对内下线公司非常多，大大小小良莠不齐，有的一个公司就负责一种版型的服装。
需要多家公司配合调度才能达到客户要求。
对外服装的合同更加需要仔细，一份合同20页，具体详细到了一个纽扣和线头的颜色。
光是服料和商标那一块，就搞了几个小时，更加不用说衣服的试样和材质。
阿荣结束工作后没看到她，找到秘书室，看见她一个人坐在角落里用功，不由得会心一笑。
“下班了，我们公司不提倡加班，总是加班的人还会被视为能力不足。”阿荣敲了敲她的桌面。
“别吵，打断我的思路了。”余意头也不抬，继续查看工具书确认词语是否准确。
阿荣笑笑，一本正经的丫头看着让他心痒，“带回去看吧，饭还是要吃的。”
结果这份合同是在北楼餐桌上看完的，阿荣负责喂食，喂水，她嚼着米饭给万恶的资本家干活。
吃玩饭，又得被万恶的资本家干。
↑返回顶部↑
所以事先做好了经过专业翻译和法律顾问团队反复推敲的合同模版，签约时，在模板的对照下，加入具体的细节，甚至要考虑到合同履行期的天气情况。
所以需要初审，再审，一级级反复核对。
余意看得哈欠连天，到了晚上九点，还没有审核完一个季度的合同。
公司主要经营物流和外贸服装。物流合同签的时间长，也很稳定，利益分配清晰，按照合同样版很容易审核。
外贸服装就很难了，对内下线公司非常多，大大小小良莠不齐，有的一个公司就负责一种版型的服装。
需要多家公司配合调度才能达到客户要求。
对外服装的合同更加需要仔细，一份合同20页，具体详细到了一个纽扣和线头的颜色。
光是服料和商标那一块，就搞了几个小时，更加不用说衣服的试样和材质。
阿荣结束工作后没看到她，找到秘书室，看见她一个人坐在角落里用功，不由得会心一笑。
“下班了，我们公司不提倡加班，总是加班的人还会被视为能力不足。”阿荣敲了敲她的桌面。
“别吵，打断我的思路了。”余意头也不抬，继续查看工具书确认词语是否准确。
阿荣笑笑，一本正经的丫头看着让他心痒，“带回去看吧，饭还是要吃的。”
结果这份合同是在北楼餐桌上看完的，阿荣负责喂食，喂水，她嚼着米饭给万恶的资本家干活。
吃玩饭，又得被万恶的资本家干。
↑返回顶部↑