娇缠 第12节（4 / 7）
“你只管去问，不拘钱银。”
谢景辞声音平缓，那女子打量了他一眼，应了声好，扭着腰出去了。
一看单间里没了人，温宁终于按捺不住好奇心，小声地问谢景辞：“你们方才在打什么哑谜？我怎么一句也听不懂。”
“都是鬼市的行话罢了，防止混入官府追查的人。”谢景辞解释道。
“‘找财喜’是在问是不是来卖东西，若是要卖，得先过一遍他们的眼，估个等级。”
“那‘黄连子’和‘裕子’又是何意？”
“‘黄连子’是茶，‘裕子’是酒，问的是喝茶还是喝酒。”
“最后一句呢？作何解释，‘紫河里’可不像汉姓。”
“这个不是真的问姓什么，而是在问要买什么样等级的东西。”谢景辞难得耐了性子，“一共分横河里、沙河里 、紫河里三级，等级越来越高，东西也就越难求。横河里和沙河里就是外面的那群，紫河里则是要进了单间，报给紫面具，单独议价。”
谢景辞解释了好一番，温宁才弄懂，这会儿不禁又有点后怕，小声地问道：“那我们方才若是没听懂呢？”
“没听懂？”谢景辞看着她的眼，指了一下来处的黑面具，淡淡地说：“那他们的刀就会落下来。”
作者有话说：
注：反切是来自音韵学，这个是真的；黑话是百度化用的，以及感谢给我投营养液的小可爱！
第12章 内子
“啊？”
↑返回顶部↑
谢景辞声音平缓，那女子打量了他一眼，应了声好，扭着腰出去了。
一看单间里没了人，温宁终于按捺不住好奇心，小声地问谢景辞：“你们方才在打什么哑谜？我怎么一句也听不懂。”
“都是鬼市的行话罢了，防止混入官府追查的人。”谢景辞解释道。
“‘找财喜’是在问是不是来卖东西，若是要卖，得先过一遍他们的眼，估个等级。”
“那‘黄连子’和‘裕子’又是何意？”
“‘黄连子’是茶，‘裕子’是酒，问的是喝茶还是喝酒。”
“最后一句呢？作何解释，‘紫河里’可不像汉姓。”
“这个不是真的问姓什么，而是在问要买什么样等级的东西。”谢景辞难得耐了性子，“一共分横河里、沙河里 、紫河里三级，等级越来越高，东西也就越难求。横河里和沙河里就是外面的那群，紫河里则是要进了单间，报给紫面具，单独议价。”
谢景辞解释了好一番，温宁才弄懂，这会儿不禁又有点后怕，小声地问道：“那我们方才若是没听懂呢？”
“没听懂？”谢景辞看着她的眼，指了一下来处的黑面具，淡淡地说：“那他们的刀就会落下来。”
作者有话说：
注：反切是来自音韵学，这个是真的；黑话是百度化用的，以及感谢给我投营养液的小可爱！
第12章 内子
“啊？”
↑返回顶部↑