第40章(2 / 3)
更新时间2010-3-29 15:59:51 字数:1346
「你、你是说…」
(哈娜并不是人类,她是我在二十年修行生涯里,所遇见过最近似人类,最固执的残存思念。)
「哈娜她…也是鬼?」
(我不是说过了麽?因为各文化的差异问题,根本没有一个通用的、完整的对『鬼』的定义。例如说中国人普遍认为鬼是无形体的,不能够在白天出没的,那麽哈娜就不属于中国人一般定义的『鬼』。所以说『鬼』这个字眼是太含糊了。)
「那即是说,真正的哈娜其实早已经死了?」
(很有可能。)
「很有可能?」
(这个你暂时不用管。你只要知道哈娜其实是一个实体化的残存思念,而你的任务就是要替我超渡她。就这样。)
「我?由我来超渡哈娜?」
(对。你应承过我的。)
「我只是应承你,替你托管一个包袱。但现在竟然变成了要超渡一只女鬼?」
(等价交换。这世上并不存在单方面占尽便宜的交易。)黄嘉伦说,(我协助你超渡了小夕,现在由你来替我超渡哈娜,双方条件一致,是一项公平交易。)
「…我不明白。」
(你尽管问。)
↑返回顶部↑
「你、你是说…」
(哈娜并不是人类,她是我在二十年修行生涯里,所遇见过最近似人类,最固执的残存思念。)
「哈娜她…也是鬼?」
(我不是说过了麽?因为各文化的差异问题,根本没有一个通用的、完整的对『鬼』的定义。例如说中国人普遍认为鬼是无形体的,不能够在白天出没的,那麽哈娜就不属于中国人一般定义的『鬼』。所以说『鬼』这个字眼是太含糊了。)
「那即是说,真正的哈娜其实早已经死了?」
(很有可能。)
「很有可能?」
(这个你暂时不用管。你只要知道哈娜其实是一个实体化的残存思念,而你的任务就是要替我超渡她。就这样。)
「我?由我来超渡哈娜?」
(对。你应承过我的。)
「我只是应承你,替你托管一个包袱。但现在竟然变成了要超渡一只女鬼?」
(等价交换。这世上并不存在单方面占尽便宜的交易。)黄嘉伦说,(我协助你超渡了小夕,现在由你来替我超渡哈娜,双方条件一致,是一项公平交易。)
「…我不明白。」
(你尽管问。)
↑返回顶部↑