第214章（4 / 5）
当然，这是意译。
如果按照原话翻译就是，“伙计，你怎么能揭我们罗马的伤疤呢？”
楚歌回了一个，“lol”
那个赛季，罗马开局十连胜，最后却落后尤文图斯多达十七分，错失联赛冠军。这件事，就像纳因戈兰说的那样，是罗马心口的一道伤疤。这里面的原因很复杂，在纳因戈兰看来，并不完全是他们不争气。
他向楚歌大吐苦水。
楚歌不时的安慰他几句。
一来二往，两人还没见过面，居然就成了朋友。
不得不说，纳因戈兰这样自来熟，而且豪爽的性格，非常容易相处，也很容易交朋友。
或者这就是社交型球员吧。
“哥们。”
这就开始称兄道弟了。
“下次来罗马比赛，我带你去喝酒啊。”
“……我不喝酒。”
“好吧，其实我也是偶尔才喝喝。那我请你抽烟？”
“……我也不抽烟。”
↑返回顶部↑
如果按照原话翻译就是，“伙计，你怎么能揭我们罗马的伤疤呢？”
楚歌回了一个，“lol”
那个赛季，罗马开局十连胜，最后却落后尤文图斯多达十七分，错失联赛冠军。这件事，就像纳因戈兰说的那样，是罗马心口的一道伤疤。这里面的原因很复杂，在纳因戈兰看来，并不完全是他们不争气。
他向楚歌大吐苦水。
楚歌不时的安慰他几句。
一来二往，两人还没见过面，居然就成了朋友。
不得不说，纳因戈兰这样自来熟，而且豪爽的性格，非常容易相处，也很容易交朋友。
或者这就是社交型球员吧。
“哥们。”
这就开始称兄道弟了。
“下次来罗马比赛，我带你去喝酒啊。”
“……我不喝酒。”
“好吧，其实我也是偶尔才喝喝。那我请你抽烟？”
“……我也不抽烟。”
↑返回顶部↑