第19章（2 / 3）
’可以吃珊瑚’，‘可以’这个词的翻译也很多，还有必须，能够，只要……的意思。
融合起来翻译应该是，西嘉生病或者受伤了，需要吃某种珊瑚才能治好。”
“厉害了小陶！不愧是专业课第一，真有天赋！”沐沨川赞道，言叙谈和唐龙双手比着大拇指。
沐沨川把小龟递给单陶陶：“干脆你直接跟她说吧，问问她什么病？需要什么珊瑚？咱潜艇有药箱，说不定能治好呢。”
言叙谈：“不是吧沨哥，你真打算救这个NPC？”
沐沨川：“反正也没事嘛，而且多跟她聊聊可以了解水晶人的语言特点。我发现他们语言挺简单的，词意多，介词少，语句不连贯，的确是很容易造成误解。”
忍者小龟就这样被当成了练习工具，交谈中得知，她叫克纤，西嘉是她的儿子，前天出去玩时出了意外，失血过多，需要吃一种补血的珊瑚补足失去的血。
他们查询了人龟的生物体征，发现他们体内的血与人类的血液成分很像，人类用以补血的药物他们也可服用。
止血药和补血药都是常备药，于是几人慷慨赠了克纤一盒，也算是陪练的辛苦费了，克纤为此大为感激，不住求海神保佑他们。
沐沨川几人观察小龟的时候，霖奕则在暗戳戳观察沐沨川和单陶陶。
据沐沨川说当时是单女神主动向他表白的，那应该是单陶陶倒追沐沨川了，这样有勇气的女孩不多，可惜眼有点瞎。
霖奕看着单陶陶的一言一行一举一动，判断这是个家教良好的女孩，传言中“别人家的孩子”大概就是这样了。
女孩很聪明，克纤的话基本都是她翻译出来的，性格也好，总是很慷慨的将自己的翻译经验分享。
她和沐沨川的关系看起来是真的不错，俩人对话随意，还互相吐槽开玩笑，甚至互爆黑料，亲密的好似一对儿兄妹。
真是令人发愁的青梅竹马情，想要挖墙角相当有难度。
↑返回顶部↑
融合起来翻译应该是，西嘉生病或者受伤了，需要吃某种珊瑚才能治好。”
“厉害了小陶！不愧是专业课第一，真有天赋！”沐沨川赞道，言叙谈和唐龙双手比着大拇指。
沐沨川把小龟递给单陶陶：“干脆你直接跟她说吧，问问她什么病？需要什么珊瑚？咱潜艇有药箱，说不定能治好呢。”
言叙谈：“不是吧沨哥，你真打算救这个NPC？”
沐沨川：“反正也没事嘛，而且多跟她聊聊可以了解水晶人的语言特点。我发现他们语言挺简单的，词意多，介词少，语句不连贯，的确是很容易造成误解。”
忍者小龟就这样被当成了练习工具，交谈中得知，她叫克纤，西嘉是她的儿子，前天出去玩时出了意外，失血过多，需要吃一种补血的珊瑚补足失去的血。
他们查询了人龟的生物体征，发现他们体内的血与人类的血液成分很像，人类用以补血的药物他们也可服用。
止血药和补血药都是常备药，于是几人慷慨赠了克纤一盒，也算是陪练的辛苦费了，克纤为此大为感激，不住求海神保佑他们。
沐沨川几人观察小龟的时候，霖奕则在暗戳戳观察沐沨川和单陶陶。
据沐沨川说当时是单女神主动向他表白的，那应该是单陶陶倒追沐沨川了，这样有勇气的女孩不多，可惜眼有点瞎。
霖奕看着单陶陶的一言一行一举一动，判断这是个家教良好的女孩，传言中“别人家的孩子”大概就是这样了。
女孩很聪明，克纤的话基本都是她翻译出来的，性格也好，总是很慷慨的将自己的翻译经验分享。
她和沐沨川的关系看起来是真的不错，俩人对话随意，还互相吐槽开玩笑，甚至互爆黑料，亲密的好似一对儿兄妹。
真是令人发愁的青梅竹马情，想要挖墙角相当有难度。
↑返回顶部↑