第56章（2 / 5）
辛笛儿：It’s there! (它在那边！)
司机：Let’s block it in the front. (让我从前面挡住它吧。)(踩油门。)
从1号公路看去，萨奇西南路上，一辆白色长型林肯轿车在奔驰着。弓河(Bow River)河岸风光，爱德沃西公园(Edworthy Park)远景。
林肯轿车被一片森林挡住，许久不见驶出。
出租车内。辛笛儿扭头向右，注视着窗外，神色焦虑。
司机：Don’t worry. We’ll catch it. (别担心，会拦住它的。)
如波王子市、偏僻的山脚停车场上。
那辆灰色小车孤零零地停在那里。
一辆警车开来，在停车场停下。一名警察下车，朝小车走去。
如波王子市、渔港码头移动厕所外。
一名白人青年朝厕所走来，拉开门，一眼看到坐在里面、手脚被绑、脸上贴着纸条的船主。
青年惊叫着后退：Oh, my God! (啊，天哪！)
船主挣扎、发喉鼻音：Help, help! (救命！救命！)
青年再次上前，端详船主脸上的纸条。
船主脸上的纸条上写着：We are not robbers. We just want to borrow your boat.(我们不是强盗。我们只想借你的船。)
↑返回顶部↑
司机：Let’s block it in the front. (让我从前面挡住它吧。)(踩油门。)
从1号公路看去，萨奇西南路上，一辆白色长型林肯轿车在奔驰着。弓河(Bow River)河岸风光，爱德沃西公园(Edworthy Park)远景。
林肯轿车被一片森林挡住，许久不见驶出。
出租车内。辛笛儿扭头向右，注视着窗外，神色焦虑。
司机：Don’t worry. We’ll catch it. (别担心，会拦住它的。)
如波王子市、偏僻的山脚停车场上。
那辆灰色小车孤零零地停在那里。
一辆警车开来，在停车场停下。一名警察下车，朝小车走去。
如波王子市、渔港码头移动厕所外。
一名白人青年朝厕所走来，拉开门，一眼看到坐在里面、手脚被绑、脸上贴着纸条的船主。
青年惊叫着后退：Oh, my God! (啊，天哪！)
船主挣扎、发喉鼻音：Help, help! (救命！救命！)
青年再次上前，端详船主脸上的纸条。
船主脸上的纸条上写着：We are not robbers. We just want to borrow your boat.(我们不是强盗。我们只想借你的船。)
↑返回顶部↑