第224章（1 / 4）
“SS集团是什么鬼啊？”
“反正你知道那是全球最大的出版集团就成了！”
“《未来战纪》在国外出版，我一点都不觉得奇怪。看过小说的，都知道这完全是一本适合全球读者的作品。”
“这本科幻小说写的无法克说，就是不知道翻译得怎么样！如果翻译找得好，天晓得是不是能再拿下一个雨果奖呢！”
“雨果奖！夸张了吧！”
“那不是夸张，那是可怕！”
“……”
“大料大料！最近《未来战纪》太火了，英语版的消息一出，就有媒体联系SS集团华夏地区办公室了，本来是想采访顺便问问译者是谁的，没想到问出了一个天大的消息！这本书的翻译就是原著作者！”
“自己翻译？”
“你他吗的在逗我吗？猴子小说写的是没话说，但翻译……我甚至连他会不会英语都好奇！”
“哈哈哈，你要说猴子将小说用拼音打出来我还信，翻译就免了吧！这消息是哪个野生媒体爆出来的啊！”
“额~~~当初侯牧云写小说自己画漫画的时候也有不少人像你们一样打死不信，后来，你们没被打死，但信了！”
“……”
网上讨论《未来战纪》英语版的不少，但相对于整个网络来说不算大，但随后启阅集团官围发布的一条围脖：
“启阅漫画网著名漫画家@云侯1225创作的漫画作品《九天》，日前已经与霓虹知名漫画杂志《周刊少年J》达成授权协议，《周刊少年J》获得《九天》的海外连载权，于下周四开始连载。”
↑返回顶部↑
“反正你知道那是全球最大的出版集团就成了！”
“《未来战纪》在国外出版，我一点都不觉得奇怪。看过小说的，都知道这完全是一本适合全球读者的作品。”
“这本科幻小说写的无法克说，就是不知道翻译得怎么样！如果翻译找得好，天晓得是不是能再拿下一个雨果奖呢！”
“雨果奖！夸张了吧！”
“那不是夸张，那是可怕！”
“……”
“大料大料！最近《未来战纪》太火了，英语版的消息一出，就有媒体联系SS集团华夏地区办公室了，本来是想采访顺便问问译者是谁的，没想到问出了一个天大的消息！这本书的翻译就是原著作者！”
“自己翻译？”
“你他吗的在逗我吗？猴子小说写的是没话说，但翻译……我甚至连他会不会英语都好奇！”
“哈哈哈，你要说猴子将小说用拼音打出来我还信，翻译就免了吧！这消息是哪个野生媒体爆出来的啊！”
“额~~~当初侯牧云写小说自己画漫画的时候也有不少人像你们一样打死不信，后来，你们没被打死，但信了！”
“……”
网上讨论《未来战纪》英语版的不少，但相对于整个网络来说不算大，但随后启阅集团官围发布的一条围脖：
“启阅漫画网著名漫画家@云侯1225创作的漫画作品《九天》，日前已经与霓虹知名漫画杂志《周刊少年J》达成授权协议，《周刊少年J》获得《九天》的海外连载权，于下周四开始连载。”
↑返回顶部↑