第680章（3 / 3）
在掀起第一次超弦理论革命的三项重大研究成果中，威腾参与并主导了其中两项，为超弦理论的发展奠定了坚实基础。
但是，直到今日，威腾对第一次超弦理论革命仍有遗憾。
因为当时存在的一个问题，一直到现在，威腾也无法完全解释清楚。
“我们假设一位特技演员在走钢丝，对于只能沿着钢丝绳前后移动的特技演员来说，钢丝是一维的。对于这个假设，大家有没有疑问？”威腾对他的十几位中国同事说到，露出了一个不好意思的表情：“抱歉，我年纪大了，实在学不会中国话，所以请允许我使用英语和大家交流。”
“你就用英语吧，爱德华。”沈奇说到，他知道威腾会讲几句中国话，“泥壕”、“谢谢”、“泥很好看”之类的简单日常用语。
指望威腾全程使用中国话阐述清楚他的超弦理论，这太难为老爷子了。
“好的，我们继续。对于特技演员来说，钢丝绳是一维的，但是，我们将钢丝绳放大一万倍之后发现，有蚂蚁在它的表面上爬行，对于渺小的蚂蚁而言，钢丝绳的表面是二维的。”威腾随手拉直一根绳子，他擅长使用常见的物品描述深刻的物理现象或理论：“只不过，这个第二维度由于渺小和蜷曲，因此特技演员并不知道。也就是说，本来应该具有两个维度的表面，从远处看上去是一维的曲线。大家有没有疑问？” ↑返回顶部↑
但是，直到今日，威腾对第一次超弦理论革命仍有遗憾。
因为当时存在的一个问题，一直到现在，威腾也无法完全解释清楚。
“我们假设一位特技演员在走钢丝，对于只能沿着钢丝绳前后移动的特技演员来说，钢丝是一维的。对于这个假设，大家有没有疑问？”威腾对他的十几位中国同事说到，露出了一个不好意思的表情：“抱歉，我年纪大了，实在学不会中国话，所以请允许我使用英语和大家交流。”
“你就用英语吧，爱德华。”沈奇说到，他知道威腾会讲几句中国话，“泥壕”、“谢谢”、“泥很好看”之类的简单日常用语。
指望威腾全程使用中国话阐述清楚他的超弦理论，这太难为老爷子了。
“好的，我们继续。对于特技演员来说，钢丝绳是一维的，但是，我们将钢丝绳放大一万倍之后发现，有蚂蚁在它的表面上爬行，对于渺小的蚂蚁而言，钢丝绳的表面是二维的。”威腾随手拉直一根绳子，他擅长使用常见的物品描述深刻的物理现象或理论：“只不过，这个第二维度由于渺小和蜷曲，因此特技演员并不知道。也就是说，本来应该具有两个维度的表面，从远处看上去是一维的曲线。大家有没有疑问？” ↑返回顶部↑