赘婿出山 第832节(5 / 7)
李子安夹起一块刚烤好的所谓和牛牛肉,放进了康馨面前的餐盘里,连上也露出了一个讨好的笑容:“小馨,吃牛肉。”
康馨眼神脉脉的看着李子安,笑着说道:“无事献殷勤,非奸即盗,你是奸还是盗?”
李子安很是无语。
跟文化人聊天真的有压力。
“好啦好啦,知道你想问什么,我就跟你说说吧。”康馨又给了你只要一个白眼,这才开口说起了正事,“我之前的判断是正确的,那石碑上的文字还真的是契丹文,我在一些研究契丹文的资料中找到了对应的文字。”
“你翻译出来了吗?那块石碑上写的是什么?”李子安有些着急。
康馨却摇了一下头:“我才刚开始学,那石碑上的契丹文我就认识一个字。”
“什么字?”
“天。”康馨伸手在酒杯里蘸了一点清酒,然后在桌子上写下了她认识的那个契丹文天字。
那块石碑上的所有文字李子安都有印象,他看了一眼就找到了对应的,的确是石碑上的一个文字。可是仅翻译出一个天字于事无补,他的心中本来很激动,这会儿就开始失望了。
康馨说道:“大叔,再给我一些时间,我一定能翻译出来。我尝试用我的人生管家帮忙翻译,可是因为契丹文已经死亡了,互联网上仅有一些图片资料,根本就没有翻译资料,所以我的人生管家也帮不上忙,只能我自己来研究和翻译。”
李子安点了一下头。
要是认识管家有用,他也不会来找康馨,但这话肯定是不能说的,说了康同学肯定会不高兴。
“契丹人建立了辽,后来灭亡了,然后整个民族都销声匿迹了。契丹人最强盛的时期也就是建立辽朝的那两百多年,公元907年到公元1125年,共传九帝,后面在新地建立的西辽是不计算在内的,那个时期契丹人已经没落了。我就奇怪了,前后也就两百多年的历史,他们怎么跑到地中海的海底去建造了那样一座小镇?”康馨直盯盯的看着李子安,似乎是想从大叔的眼睛里找到答案。
李子安苦笑了一下:“我也想知道啊,这不还等着你把上面的内容翻译出来。”顿了一下,他又补了一句,“你还真是厉害,我都不知道那些文字是契丹文,你不但知道还翻译出了一个天字,有突破,加油。”
↑返回顶部↑
康馨眼神脉脉的看着李子安,笑着说道:“无事献殷勤,非奸即盗,你是奸还是盗?”
李子安很是无语。
跟文化人聊天真的有压力。
“好啦好啦,知道你想问什么,我就跟你说说吧。”康馨又给了你只要一个白眼,这才开口说起了正事,“我之前的判断是正确的,那石碑上的文字还真的是契丹文,我在一些研究契丹文的资料中找到了对应的文字。”
“你翻译出来了吗?那块石碑上写的是什么?”李子安有些着急。
康馨却摇了一下头:“我才刚开始学,那石碑上的契丹文我就认识一个字。”
“什么字?”
“天。”康馨伸手在酒杯里蘸了一点清酒,然后在桌子上写下了她认识的那个契丹文天字。
那块石碑上的所有文字李子安都有印象,他看了一眼就找到了对应的,的确是石碑上的一个文字。可是仅翻译出一个天字于事无补,他的心中本来很激动,这会儿就开始失望了。
康馨说道:“大叔,再给我一些时间,我一定能翻译出来。我尝试用我的人生管家帮忙翻译,可是因为契丹文已经死亡了,互联网上仅有一些图片资料,根本就没有翻译资料,所以我的人生管家也帮不上忙,只能我自己来研究和翻译。”
李子安点了一下头。
要是认识管家有用,他也不会来找康馨,但这话肯定是不能说的,说了康同学肯定会不高兴。
“契丹人建立了辽,后来灭亡了,然后整个民族都销声匿迹了。契丹人最强盛的时期也就是建立辽朝的那两百多年,公元907年到公元1125年,共传九帝,后面在新地建立的西辽是不计算在内的,那个时期契丹人已经没落了。我就奇怪了,前后也就两百多年的历史,他们怎么跑到地中海的海底去建造了那样一座小镇?”康馨直盯盯的看着李子安,似乎是想从大叔的眼睛里找到答案。
李子安苦笑了一下:“我也想知道啊,这不还等着你把上面的内容翻译出来。”顿了一下,他又补了一句,“你还真是厉害,我都不知道那些文字是契丹文,你不但知道还翻译出了一个天字,有突破,加油。”
↑返回顶部↑